HR/Prabhupada 0402 - Smisao - Vibhavari Sesa



Smisao - Vibhavari Sesa

Ova pjesma je pjevana od Bhaktivinoda Ṭhākure. On traži od svakoga da se ustane rano ujutro. Vibhāvarī śeṣa, noć je gotova, āloka-praveśa, tragovi sunčane svijetlosti su prisutne, sad se ustani. Nidrā chāri uṭha jīva, nemoj više spavati. To je Vedski život. Ne bi trebali spavati nakon izlaska sunca. Moramo se ustati prije izlazka sunca. To je zdrav život također. Stoga odmah nakon ustajanja iz kreveta, trebamo pjevati sveta imena Gospodina. Ovdje je predloženo, bolo hari hari, sada mantraj Hare Kiršna mantru, mukunda murāri, Krišnina različita imena.

Mukunda znači onaj koji daje oslobođenje. Murari, murari znači Krišna neprijatelj demona Mura. Rama je još jedno ime, slavljeno, Rama, Krišna. Hayagriva, Hayagriva je još jedna inkarnacija Krišne. Slično Nṛsiṁha, Nara-hari, polu-lav, polu-čovjek, Nṛsiṁha-deva. Vāmana inkarnacija, nṛsiṁha vāmana, śri-madhusūdana. Madhusūdana, bio je jednom demon Madhu, i Kaiṭabha, oni su došli da progutaju Brahmu nakon njegove kreacije, tako su ubijeni. Stoga još jedno ime Krišne je Madhusudana. Ime Madhusudana se može pronaći u Bhagvad-giti na mnogo mjesta. Madhusudana znači neprijatelj Madhua. Krišna je i prijatelj i neprijatelj. On je zapravo prijatelj svakome, ali On postane poput neprijatelja onome koji tretira Krišnu kao neprijatelja. On nije ničiji neprijatelj, ali ako bilo tko želi vidjeti Njega kao neprijatelja, On se pojavljuje kao neprijatelj. To je apsolutno. Demoni, oni žele vidjeti Krišnu kao neprijatelja, tako, prihvaćajući želje demona, On se pojavljuje pred njima kao neprijatelj, ubija ih, i daje im oslobođenje. To je apsolutna zabava Krišne, madhusūdana brajendra-nandana śyāma. Zapravo Bog nema imena, ali Njegova imena su odabrana ovisno o Njegovim zabavama. Baš kao što je ovo Madhusudana ime dano Njemu zato jer je On ubio demona Madhua.

Slično, On je znan kao brajendra-nandana, sin vraje, Vrindavane, zato se On pojavio kao sin Jašode i Nande Maharađe, brajendra-nandana. Šjama, Njegov tjelesni sjaj je crn, stoga On je zvan Šjamasundara. Pūtanā-ghātana, kaiṭabha-śātana, jaya dāśarathi-rāma. Stoga, zato što je On ubio demona Putanu, Njegovo ime je pūtanā-ghātana. Gatana znači ubojica. Kaitabha-śātana, i On je kanznitelj svih opasnih. Jaya-dāśarathi-rāma. U vezi s Njegovim ubijanjem Ravane, On je slavljen, jaya dāśarathi. Dašarati znači: ime Njegova oca je Dašarata, tako je On Dašarati, Dašarati-Rama. Yaśodā-dulāla govinda-gopāla. Yaśodā-dulāla znači omiljen sin Majke Jašode Govinda-gopāla, On je i dječak pastir, koji daje zadovoljstvo kravama. Vṛndāvana-purandara, glavni zapovjednik zemlje Vrindavane. On je centar privlačnosti svakoga u Vrindavani. Rāvāṇāntakara gopī-priya-jana, On je vrlo naklon gopijama, gopī-priya. Rādhikā-ramaṇa, i On uvijek uživa društvo Radarani, stoga je Njegovo ime Rādhikā-ramaṇa Bhuvana-sundara-bara. On privlači toliko mnogo gopija, to znači da je On privlačan čitavom svemiru. Nitko nije više privlačan od Krišne unutar ovog svemira, ili bilo gdje, stoga je On zvan bhuvana-sundara-bara. Bara znači glavni. Rāvāṇāntakara, mākhana-taskara, gopī-jana-vastra-hari.