HR/Prabhupada 0401 - Smisao - Suština Sri Sri Siksastakama
Smisao - Suština Sri Sri Siksastakama -- Los Anđeles, 28. Prosinca, 1968
Gospodin Caitanya Mahaprabhu je uputio Svoje učenike da pišu knjige o znanosti svjesnosti Krišne. Zadak koji su oni koji Ga slijede izvršavali do današnjeg dana. Obrazloženja i predstavljanje filozofije naučene od Gospodina Caitanye, su ustvari veća, točnija i konzistentnija, zbog neprekinutog učeničkog naslijeđa, od bilo koje religijske kulture u svijetu. Ipak Gospodin Caitanya, u Svojoj mladosti i Sam široko priznat kao učenjak, nam je ostavio samo osam stihova zvanih Śikṣāṣṭaka.
Sve slave śrī-kṛṣṇa-saṅkīrtana, koji čisti srce od sve prašine nakupljene kroz godine. Stoga je vatra uvjetovanog života, rođenja i smrti ugašena. Drugi stih. Oh moj Gospodine, Tvoje sveto ime samo, može podariti sve blagoslove živom biću, i stoga Ti mora da imaš stotine miliona imena kao Krišna, Govinda, itd. U ova transcendentalna imena Ti si uložio sve Svoje transcendentalne energije, i ne postoji nikakvo čvrsto pravilo za mantranje ovih svetih imena. O moj Gospodine, Ti si tako ljubazno napravio prilaženjeTebi laganim kroz Tvoja sveta imena, ali ja sam nesretan. jer nisam privučen njima. Tri. Trebali bi mantrati sveto ime Gospodina u poniznom sanju uma, smatrajući sebe manjim od vlati trave na ulici, tolerantnijim od drva, bez lažnog ugleda, spremnog da ponudi svo poštovanje drugima. U takvom stanju uma možemo neprestano mantrati sveto ime Gospodina.