HR/Prabhupada 0744 - Čim vidiš Krišnu, dobiješ vječni život
Lecture on SB 7.9.53 -- Vrndavana, April 8, 1976
Prahlāda Mahārāja je ukoren od svog oca na toliko mnogo načina, ali on nije mogao zaboraviti Kṛṣṇu. Ljubav je bila utemeljena. Time Kṛṣṇa je postao veoma zadovoljan, prīto 'ham. Prīto 'ham. Prahlāda bhadraṁ (SB 7.9.52). Tako... Mām aprīṇata āyuṣman (SB 7.9.53). Āyuṣman, blagoslovi: "Sada možeš živjeti dugo," ili "vječno živjeti," āyuṣman. Āyuṣ znači trajanje života. Kada osoba pristupi Kṛṣṇi... Mām upetya kaunteya duḥkhālayam aśāśvatam, nāpnuvanti. Duḥkhālayam (BG 8.15). Tako dugo dok imamo ovo materijalno tijelo, materijalni svijet, to je duḥkhālayam aśāśvatam. Puno je jadnih uvjeta, i u isto vrijeme nije stalno. Čak i ako prihvatimo ove jadne uvjete... Svatko pokušava živjeti. Stara osoba ne želi da umre. On odlazi doktoru, prima lijek tako da može nastaviti svoj život. Ali neće mu biti dozvoljeno da živi. Aśāśvatam. Možeš biti veoma bogat čovjek, možeš uzeti mnogo pilula, mnogo inekcija da produžiš svoj život, ali to nije moguće. To nije moguće. Ali čim vidiš Kṛṣṇu, tada tvoj, tada dobiješ vječni život. Imamo vječni život. Mi smo vječni. Na hanyate hanyamāne śarīre (BG 2.20). Mi ne umiremo nakon uništenja tijela. Mi imamo drugo tijelo. Ovo je bolest. I kada vidiš Kṛṣṇu, kada razumiješ Kṛṣṇu... Čak bez viđenja, ako jednostavno razumiješ Kṛṣṇu, tada ti postaješ vječan.
- janma karma ca me divyaṁ
- yo jānāti tattvataḥ
- tyaktvā dehaṁ punar janma
- naiti...
- (BG 4.9)
Kṛṣṇa kaže. Jednostavno pokušaj razumijeti Kṛṣṇu. Razumijeti Kṛṣṇu je također gledanje Kṛṣṇe, zato jer On je apsolutan - nema razlike. Kako u materijalnom svijetu razumiješ nešto ali ne možeš to vidjeti. To je dualnost. Ali u Apsolutu, ako razumiješ Kṛṣṇu, ako čuješ Kṛṣṇu, ako vidiš Kṛṣṇu, ako se igraš sa Kṛṣṇom, oni su svi jedni. To se zove apsolut. Nema dualnosti.
Ako jednostavno razumiješ Kṛṣṇu, divyam, božansku prirodu... Jednostavno razumiješ da Kṛṣṇa nije kao mi: Kṛṣṇa nema materijalno tijelo, Kṛṣṇa nije nesretan, Kṛṣṇa je uvijek sretan - jednostavno nekoliko stvari, ako postaneš uvjeren da to je Kṛṣṇina priroda - odmah postaješ kvalificiran da budeš prebačen natrag kući, natrag Bogu. To je svjesnost Kṛṣṇe, tako lijepo. Kṛṣṇa je objasnio Sebe, i ako postaneš uvjeren, "Da, što Kṛṣṇa kaže, to je u redu." Baš kao što je Arjuna rekao, sarvam etam ṛtaṁ manye yad vadasi keśava: (BG 10.14) "Što god si rekao prihvaćam u potpunosti. Nema smanjivanja, ne..." Sarvam etam ṛtaṁ manye: "Što god si rekao, ja vjerujem. Uzeo sam. Imam..." To je Kṛṣṇa. Kṛṣṇa kaže nešto, i ja razumijem nešto. Da ti nastavljaš sa svojim milionima godina; nikada neće biti moguće. Trebaš razumijeti Kṛṣṇu kako On kaže. Time mi predstavljamo Bhagavad-gītu kakva jest. To je pravo razumijevanje.