„Ma még amerikai vagy indiai vagyok, de holnap vagy a következő születésben nem tudhatom, mi történik velem. Az biztos, hogy ennek a testnek örökre vége lesz. Soha többé nem kapom vissza ugyanezt a testet. Másikat kapok. Lehet, hogy félisteni testet, vagy fa testet, növényi testet vagy állati testet kapok, de biztosan lesz újabb testem. Eképpen vándorol az élőlény testből testbe. Vāsāṁsi jīrṇāni (BG 2.22). Ahogy egyik ruhánkat lecseréljük a másikra, úgy változtatjuk helyzetünket māyā hatására. Māyā kényszerít engem. Prakṛteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi (BG 3.27). Amint megjelenik bennem a vágy valami iránt, a testem azonnal hozzá formálódik. Azonnal egy bizonyos típusú test kezd el kialakulni, és amikor megérek a változásra, akkor megkapom a következő testemet a vágyaim alapján. Ezért kell mindig Kṛṣṇára vágynunk!”
|