„Csak próbáljátok megérteni, mennyire tudatlanok vagyunk. Mindnyájan tudatlanságban élünk. Erre az oktatásra azért van szükség, mert ennek a tudatlanságnak köszönhetően az emberek egymás ellen küzdenek. Egyik nemzet harcol a másik ellen, egyik vallás küzd a másik ellen. Ez mind a tudatlanság miatt van. Nem ez a test vagyok. Ezért a śāstra azt mondja: yasyātma-buddhiḥ kuṇape tri-dhātuke (SB 10.84.13). Ātma-buddhiḥ kuṇape, ez egy zsák csont és izom, amit három dhātu hozott létre. A dhātu alkotóelemet jelent. Az āyurvédikus felfogás szerint: kapha, pitta, vāyu. Anyagi dolgok. Én tehát lélek vagyok, Isten szerves része. Ahaṁ brahmāsmi Ez a védikus tanítás. Próbáljátok megérteni, hogy nem tartoztok az anyagi világhoz. A lelki világhoz tartoztok. Isten szerves része vagytok.”
|