| „Az orvostudomány megpróbálja tanulmányozni a különböző sejteket; de mi az ami a sejteket mozgásba hozza? Ez a prakṛti befolyása illetve beavatkozása miatt történik. Prakṛteḥ kriyamāṇāni (BG 3.27). A prakṛti pedig a Legfelsőbb Úr, Kṛṣṇa irányítása alatt működik. Mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ (BG 9.10). Így tehát, végső soron az Istenség Legfelsőbb Személyiségének felügyelete alatt történik minden. Ám azt, hogy mindez hogyan működik, nem tudjuk megmagyarázni. A tudásunk behatárolt. Ezért mondja azt a śāstra, hogy: »Ne akarjatok spekulálni, mert tökéletlenek vagytok, a dolgok viszont eképpen történnek. Próbáljátok ezt megérteni!«”
|
