HU/Prabhupada 0191 - Irányítás alá vonni Kṛṣṇát. Ilyen az élet Vrindávanban

Előző oldal - videó 0190

Következő oldal - videó 0192

Lecture on SB 6.1.52 -- Detroit, August 5, 1975

Prabhupāda: Krisna kegyéből, a guru kegyéből, mindkettő… Ne próbáld csak az egyikük kegyét megkapni. Guru kṛṣṇa kṛpāya pāya bhakti-latā-bīja. A guru kegyéből kapjuk meg Krisnát. És kṛṣṇa sei tomāra, kṛṣṇa dite pāro. Ahhoz, hogy egy gurura leljünk, Krisnához kell könyörögnünk. Kṛṣṇa sei tomāra. Mert Krisna a bhakta Krisnája. Krsina az őr, de ki tartja irányítás alatt Krisnát? Krisna bhaktája. Krisna a legfelsőbb irányító, de Őt a bhaktája irányítja. Ezért hívják Krisnát bhakti-vatsalának. Ahogy egy tekintélyes apa, a legfelsőbb bíró, és … Egyszer valaki meglátogatta Gladstona Első Minisztert. De Mr. Gladstone üzent, hogy várjon, „Foglalt vagyok”. Az ember órákon át várt, aztán kíváncsi lett: „Mit csinálhat ez az úriember?” És bekukkantott... A miniszter pedig lovat játszott, és a gyerekét lovagoltatta a hátán. Ez volt a dolga. Látod? A miniszterelnök, aki az egész angol birodalmat irányítja, mégis egy gyerek, pusztán érzelmi alapon őt irányította. Ezt hívják szeretetnek.

Krisna tehát a legfelsőbb irányító

īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ

sac-cid-ānanda-vigrahaḥ

anādir ādir govindaḥ

sarva-kāraṇa-kāraṇam

(Bs. 5.1)

Ő a legfelsőbb irányító, de Őt a bhaktája, Śrīmatī Rādhārāṇī irányítja. Krisna irányítás alá kerül. Nem könnyű tehát megérteni, hogy a kedvtelések közöttük… De Krisna saját akaratából beleegyezik, hogy a bhaktája irányítsa Őt. Krisna ilyen. Mint Yaśodā anya esetében. Yaśodā anya parancsol Krisnának, megköti Őt: „Nagyon rossz vagy, meg foglak kötni” Yaśodā anyának van egy botja, és Krisna sírva fakad. Krisna sírva fakad. Tanulmányozzátok ezeket a dolgokat. Ott van a Śrīmad-Bhāgavatamban, Kunti királynő imáiban, ahogy méltányolja, „Kedves Krisnám, te vagy a Legfelsőbb. Ám amikor Yaśodā anya felemeli rád a botját, sírva fakadsz, és én szeretném látni ezt a történetet.” Krisna tehát annyira bhakta-vatsala, hogy bár Ő a legfelsőbb irányító, az olyan bhaktája, mint Yaśodā anya, vagy mint Rādhārāṇī, mint a gopīk, mint a tehénpásztor fiúk, mind az irányításuk alá vonják Krisnát. Ilyen az élet Vṛndāvanban.

A mi Krisna-tudatos mozgalmunk tehát megpróbál erre a szintre hozni téged. Az ostobákat eltérítik az útról. Nem tudják, hogy ez a Krisna-tudatos mozgalom milyen értékes. Az emberi társadalomnak a legkiválóbb áldást akarja adni, a legjobb helyzetet. Nem akarnak eggyé válni Istennel, csak jogot adnak arra, hogy Istent irányítás alá vonják. Ez a Krisna-tudatos mozgalom.

Köszönöm szépen.

Bhakták: Jaya!