HU/Prabhupada 0531 - A védikus irodalom szerint Krisnának számos energiája van
Radhastami, Srimati Radharani's Appearance Day -- London, August 29, 1971
Az élőlény neve sarva-gaḥ. A sarva-gaḥ azt jelenti: „valaki, aki bárhová mehet, ha szeretne." Mint például Nārada Muni. Nārada Muni elmehet, ahová csak akar, akár a lelki, akár az anyagi világba. Ti is megtehetitek ezt. Van rá mód. Élt egy nagy jógi, Durvāsā Muni. Egy év alatt bejárta az egész univerzumot, majd elment Viṣṇulokára és aztán visszajött. Ez történelmi tény. Ezek tehát az élet tökéletességei. Hogyan lehet ezeket elérni? Úgy, hogy megértjük Kṛṣṇát. Yasmin vijñāte sarvam eva vijñātaṁ bhavanti. Az Upaniṣadokban azt olvashatjuk, hogy pusztán azáltal, hogy megértjük Kṛṣṇát, minden más dolgot könnyedén megértünk. A Kṛṣṇa-tudatú gondolkodás nagyon szép dolog.
Ma este a Rādhāṣṭamīról beszélgetünk. Megpróbáljuk megérteni Kṛṣṇa legfőbb ható energiáját. Rādhārāṇī Kṛṣṇa gyönyörenergiája. Amint azt már megértettük a védikus irodalomból, Kṛṣṇának számos energiája van. Parāsya śaktir vividhaiva śruyate (CC Madhya 13.65, magyarázat). Ahogy egy komoly beosztású ember több segítővel és titkárral rendelkezik, így neki semmit sem kell személyesen intéznie, hiszen minden megtörténik, csak akarnia kell, úgy az Istenség Legfelsőbb Személyisége is nagyon sokféle energiával rendelkezik, és minden nagyon szépen megtörténik. Mint például az anyagi energia. Ez az anyagi világ, amelyben mi élünk... Ezt anyagi energiának hívják. Bahir-aṅga-śakti. A szanszkrit neve bahir-aṅga, Kṛṣṇa külső energiája. Milyen szépen megtörténik minden az anyagi energiában. Ezt is elmagyarázza a Bhagavad-gītā, mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram: (BG 9.10) „Az anyagi természet az Én irányításom alatt működik." Az anyagi energia nem vak. A hátterében ott áll Kṛṣṇa. Mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ (BG 9.10). A prakṛti azt jelenti: anyagi energia. Hasonlóképpen... Ez a külső energia. Van tehát egy másik, egy belső energia. A belső energia által jelenik meg a lelki világ. Parās tasmāt tu bhavaḥ anyaḥ (BG 8.20). Másik energia, parā, felsőbbrendű, transzcendentális, lelki világ. Ahogy az anyagi világot a külső energia irányítja, úgy a lelki világot a belső energia hatja át. Ez a belső energia maga Rādhārāṇī.
Rādhārāṇī..., ma van Rādhārāṇī megjelenési napja. Ezért meg kell próbálnunk megérteni Rādhārāṇī tulajdonságait. Rādhārāṇī a gyönyörenergia, hlādinī-śakti. Ānandamayo 'bhyāsāt (Vedānta-sūtra 1.1.12). A Vedānta-sūtrában az Abszolút Igazságot ānandamayaként írják le, Aki mindig a gyönyörenergiáját élvezi. Az ānandamaya, a gyönyörenergia... Ahogyan az ānanda. Ha ānandára, örömre vágysz, sosem kaphatod meg egyedül. Egyedül nem lehet valamit élvezni. Ha barátok közt vagy, vagy a családdal, társakkal, akkor élvezed. Mint ahogy most beszélek. Nagyon jó úgy beszélni, hogy sokan vagytok itt. Egyedül nem tudnék beszélni. Az nem ānanda. Egész éjjel beszélhetnék, de ha nincs itt senki, minek? Az nem ānanda. Az ānanda azt jelenti, másoknak is jelen kell lennie.