HU/SB 5.8.2

Śrīmad-Bhāgavatam - Ötödik Ének - NYOLCADIK FEJEZET: Bharata Mahārāja jelleme

SB 5.8.1 - SB 5.8.3

Click here for English

---

Õ Isteni Kegyelme A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

2. VERS

tatra tadā rājan hariṇī pipāsayā jalāśayābhyāśam ekaivopajagāma.

SZAVANKÉNTI FORDÍTÁS

tatra—a folyó partján; tadā—akkor; rājan—ó, király; hariṇī—egy őzsuta; pipāsayā—szomjúságában; jalāśaya-abhyāśam—a folyó közelébe; eka—egy; eva—bizonyára; upajagāma—jött.

FORDÍTÁS

Ó, király! Amint a folyó partján ült, egy szomjas őzsuta jött oda inni.

SB 5.8.1 - SB 5.8.3