HU/SB 9.6.20
Õ Isteni Kegyelme A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
20. VERS
- purañjayasya putro ’bhūd
- anenās tat-sutaḥ pṛthuḥ
- viśvagandhis tataś candro
- yuvanāśvas tu tat-sutaḥ
SZAVANKÉNTI FORDÍTÁS
purañjayasya—Purañjayának; putraḥ—a fia; abhūt—született; anenāḥ—Anenā nevű; tat-sutaḥ—az ő fia; pṛthuḥ—Pṛthu nevű; viśvagandhiḥ—Viśvagandhi nevű; tataḥ—az ő fia; candraḥ—Candra nevű; yuvanāśvaḥ—Yuvanāśva nevű; tu—valóban; tat-sutaḥ—az ő fia.
FORDÍTÁS
Purañjaya fiát Anenānak, Anenā fiát Pṛthunak, Pṛthu fiát Viśvagandhinak hívták. Viśvagandhi fia Candra, Candra fia pedig Yuvanāśva volt.