| "Advaita significa che Kṛṣṇa espande Sé stesso. Kṛṣṇa può espandere Sé stesso, Dio è così. Proprio come io sono seduto qui, voi siete seduti qui. Supponete che qualche vostro parente chieda di voi a casa, ma se qualcuno chiede 'Il signor tal-dei-tali è in casa?' la risposta sarà 'No. Non è in casa'. Kṛṣṇa non è così. Kṛṣṇa, goloka eva nivasaty akhilātma-bhūtaḥ (BS 5.37). Egli è presente ovunque. Non è che poiché Kṛṣṇa stava parlando con Arjuna sul campo di battaglia di Kurukṣetra, allora non era su Goloka o Vaikuṇṭha, non solo Goloka, Vaikuṇṭha, ovunque. Troverete nella Bhagavad-gītā che Kṛṣṇa è anche qui, ora. Īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe arjuna tiṣṭhati (BG 18.61). Kṛṣṇa è nel cuore di ognuno. Nel vostro cuore c'è Kṛṣṇa, nel mio cuore c'è Kṛṣṇa, nel cuore di ognuno."
|
