"Proprio come un bambino vede ogni giorno che il sole sorge dal lato orientale—allora il lato orientale è il padre del sole. Il lato orientale è il padre del sole? Il sole c'è sempre, ma il mattino vedete che appare dal lato orientale. Questo è tutto. È la vostra visuale. Non è che il sole è nato, prendendo nascita dal lato orientale. Il sole è sempre là in cielo. Similmente, Kṛṣṇa c'è sempre, ma alla persona sciocca sembra che Egli nasca. Ajo 'pi sann avyayātmā. Ajo 'pi: "Io non nasco." Ajaḥ. Viene usata questa stessa parola. Ajo 'pi sann avyayātmā bhūtānām īśvaro 'pi san. Quindi come potete paragonare la nascita di Kṛṣṇa ad una nascita ordinaria? Se qualcuno conosce cos'è la nascita di Kṛṣṇa, si libera. Janma karma me divyam yo jānāti tattvataḥ."
|