"Questo kṛṣṇotkīrtana, canto e danza, è caro, molto piacevole sia per i dhīra che per gli adhīra, quindi i Gosvāmī erano cari a tutte le classi di uomini. Vivevano a Vṛndāvana, non è che piacevano solo ai devoti, ma anche ad ogni uomo comune. Anche loro adoravano questi Gosvāmī. Anche nelle loro dispute familiari tra marito e moglie essi avrebbero riferito il caso ai Gosvāmī. Erano così cari al pubblico in generale che esso gli avrebbe sottoposto le dispute familiari, e qualunque cosa i Gosvāmī avessero deciso, loro l'avrebbero accettata. Dhīrādhīra-jana-priyau, priya-karau perché questo movimento è così piacevole che può essere attraente ovunque, quello lo sentiamo nella pratica..."
|