KU/Prabhupada 1061 - we Bhagavad-gita'ye mesele benc fergli meseli hirabın
660219-20 - Lecture BG Introduction - New York
seba ve reb krişna yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati (BG 4.7),ew seba heyada rast bınde cıh dıde erde. dema ınsanan meenaye heyade birgırın, furma heyada ınsane, hengav ev dharmasya glāniḥ,rehetsızya şxelı ınsanıye yane bın wan şerdan da kpır ınsane heşyar u cıhe xe zanın seba van bhagavad -gita hadye xeberdan.em pşiga küvi ya nezanine hadne xarın le reb heyanra rıhanra sebeb tuneyı merhemed dıge ewıle ınsanan, hewale xe arjuna gıre telebe u bhagavad-gita xeberda.
arjuna mıheggeg.. gel reb krişna'ye cahıliye hemu buriye. le disa ji ca arjuna zuriya heyade bırs rebbe ge hade naw herba kurukşetra'ye u seba fayda nesla taze be pilana heyada ınsanan bede çegırın u we mıgame evji hereketgen reb gare jvanra meenage, waha heyada ve heyata ınsane pır rınd bı.
seba we bhagavad-gita meenaye ve zanina benc rastiyane. zanina evıle reb çiye. ev zanina rebı ya evıleye.vaha ev zanina rebı dıde gudın.cıhe rıhe başine,jīva Īśvara u jīva. Reb, Reb'be mezın, bejne īśvara.dıbejne ye kontrolkdıge īśvara u rıhji jiva'ye...jiva yanı rıhe sag ew īśvara yanji ye kontroldıgen nıhın. ew ye dıne kontrolgırın ewın. ewı bejın ez aşitım ez nayme kontrolgırın ew ne egle.rıhegı sag her mıgamegı dıde kontrolgırın.tuji nebı heyada veda dıde kontrolgırın.seba ve ev bhagavat-gita meenaye we īśvara,denetçiye mezın u rıhe dıne kontrolgırın, prakṛt,maddiyada dunyayıye. u zemane başi u zemane heyina herdışte u ebediyeda hemu dışde. u karma. karma faaliyede.herdıst hemu heyin faaliyedı ferkgli dejıbune. ekseri rıhe sag ew hemu faaliyedı nejhev meşgulın.hengav gerege em bhagavad-gita'ye hirabın, īśvara, reb çiye,jiva, ev rıhe sag çine u prakṛti,ev tezahura ha çiye,u çangi dıne kontrolgırın ev faaliyedı ha çine??
naha ev benc dışte ha ye bhagavad-gita'yeda hadi didın şexse mezın u krişna,u Paramātmā we çangi bıwe vısa navgen. le denetçiye mezın yey mezın heye yani jhemuyan mesdıre. u rıhe sag ew esas mınne denetçiye mezın. mina denetçiye mezın rebbı,ew işe mezında ser we heyade hukme we heye. çangi... bölüme bhagavad-gitaye ye bışte ve de bejı ev heyat aşıti nıhırebbı mezın çan gi dıwe vısaye. Mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram (BG 9.10). ev heyada ha bın emrı mıda dıburı.mayādhyakṣeṇa, bıncewyamıda.