LT/Prabhupada 0344 -Šrimad Bhagavatam, paprasčiausiai kalbėti apie bhakti
Lecture on SB 3.26.11-14 -- Bombay, December 23, 1974
Kai Vyāsadeva užrašė visą Vedinę literatūrą, jis liko nepatenkintas. Jis parašė keturias Vedas, tada Purāṇas. Purāṇos yra Vedų papildomos dalys. Ir tuomet Vedānta-sūtrą, paskutinį Vedų žinojimą, Vedānta-sūtrą. Bet jis liko nepatenkintas. Taigi, Nārada Munis, jo dvasinis mokytojas, jis pasiteiravo: "Kodėl parašęs tiek daug knygų, davęs žinojimą žmonių visuomenei, tu jauti nepasitenkinimą? Taigi, jis atsakė: "Taip, pone, aš žinau ką aš parašiau... Bet vis tiek aš nejaučiu pasitenkinimo. Aš nežinau kokia to priežastis." Tuomet Nārada Munis pasakė: "Nepasitenkinimas atsirado todėl, kad neaprašei Aukčiausiojo Viešpaties veiklos. Dėl to esi nepatenkintas. Tu paprasčiausiai aprašei išorinius elementus, tačiau vidinių elementų tu neaprašei. Todėl tu esi nepatenkintas. Dabar padaryk tai." Taigi, pagal Nārada Munio, Vyāsadevos dvasinio mokytojo nurodymus, Vyāsadeva, jo paskutinis brandus tekstas yra Śrīmad-Bhāgavatam. Śrīmad-bhāgavatam amalaṁ purāṇaṁ yad vaiṣṇavānāṁ priyam. Dėl to Vaiṣṇavai, jie Śrīmad-Bhāgavatam laiko amalaṁ purāṇam. Amalaṁ purāṇam reiškia... Amalam reiškia be jokių užterštumų. Visos kitos purāṇos, jos nagrinėja karmą, jñāną, yogą. Dėl to jos yra samalam, su materialiu užterštumu. O Śrīmad-Bhāgavatam paprasčiausiai nagrinėja bhakti, dėl to ji vadinama amalam. Bhakti reiškia būti tiesioginiame ryšyje su Aukščiausiu Viešpačiu, ryšys tarp bhakto ir Bhagavāno vadinasi bhakti. Yra Bhagavānas ir yra bhaktas, visai kaip šeimininkas ir tarnas. O santykis tarp šeimininko ir tarno, ryšys tarp jų yra tarnystė. Taigi, tarnystė, mes turime... Tai yra mums natūralu, natūralus instinktas.
Mes suteikiame tarnystę. Bet būnant užsiteršusiu, ta sąmonė, citta, ji būdama užteršta šiais materialiais elementais, tuomet mes bandome suteikti tarnystę kitokiu būdu. Kažkas yra susidomėjęs suteikti tarnystę savo šeimai, savo bendruomenei, visuomenei, nacijai, žmonijai, ir taip toliau ir panašiai, bet visos šios tarnystės yra užterštos. Bet kuomet jūs pradedate tarnystę Kṛṣṇos sąmonėje, tai yra tobula tarnystė. Tai tobulas gyvenimas. Taigi, Kṛṣṇos sąmonės judėjimas stengiasi pakylėti žmonių visuomenę į tobulą tarnystės platformą.
Ačiū jums labai.