LT/Prabhupada 0535 - Mes, gyvosios būtybės, niekuomet nemirštame, niekuomet negimstame
Janmastami Lord Sri Krsna's Appearance Day Lecture -- London, August 21, 1973
Jūsų ekselencija, vyriausiasis ambasadore, ponios ir ponai, dėkoju jums labai, kad atvykote čia, sudalyvauti šioje ceremonijoje, Janmāṣṭamī, Kṛṣṇos apsireiškime. Tema, kuria pasirinkau kalbėti yra Kṛṣṇos apsireiškimas. Kṛṣṇa sako Bhagavad-gītoje:
- janma karma me divyaṁ
- yo jānāti tattvataḥ
- tyaktvā dehaṁ punar janma
- naiti mām eti kaunteya
- (BG 4.9)
Šis faktas, kad mes galime pasiekti tokią gyvenimo stadiją, kuomet mes galime sustabdyti savo gimimą ir mirtį... Sa 'mṛtatvāya kalpate. Šį rytą aš aiškinau šį posmą:
- yaṁ hi na vyathayanty ete
- puruṣaṁ puruṣarsabha
- sama-duḥkha-sukhaṁ dhīraṁ
- so 'mṛtatvāya kalpate
- (BG 2.15)
Amrtatva reiškia nemirtingumą. Taigi, šiuolaikinė civilizacija, jie neturi supratimo, didis filosofas, didis politikas ar didis mokslininkas, kad yra galimybė pasiekti nemirtingumą. Amṛtatva. Mes visi esame amṛta. Bhagavad-gītoje pasakyta: na jāyate na mrīyate vā kadācin. Mes, gyvosios būtybės, niekuomet nemirštame, niekuomet negimstame. Nityaḥ śāśvato yaṁ, na hanyate hanyamāne śarīre (BG 2.20). Kiekvienas iš mūsų yra nemirtingas, nityaḥ śāśvato. Purāṇa - seniausias. Ir po šio kūno sunaikinimo mes nemirštame. Na hanyate. Kūnas žuvęs, bet aš turiu priimti kitą kūną. Tathā dehāntara prāptir dhīras tatra na muhyati. Dehino 'smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā (BG 2.13). Šis paprastas dalykas, dabartiniu metu, jiems trūksta žinių, kad mes, gyvosios esybės, esame Kṛṣṇos dalelės. Mes esame amžini, mes esame palaimingi ir mes esame žinantys. Kṛṣṇa yra apibūdinamas Vedinėse śāstrose:
- īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ
- sac-cid-ānanda-vigrahaḥ
- anādir ādir govindaḥ
- sarva-kāraṇa-kāraṇam
- (Bs. 5.1)
Sac-cid-ānanda-vigrahaḥ. Dievas, Kṛṣṇa, kuomet aš sakau Kṛṣṇa, tai reiškia Dievą. Jeigu yra koks nors svarbus vardas... Dievas, kartais sakoma, kad Dievas neturi vardo. Tai yra faktas. Tačiau Dievo vardas yra duotas pagal jo veiklą. Visai kaip Kṛṣṇa priėmė Mahārāja Nandos ir Yaśodāmāyī, ar Devakī ir Vasudevos tėvystę. Vasudeva ir Devakī buvo tikrieji Kṛṣṇos tėvas ir motina. Niekas nėra tikras Kṛṣṇos tėvas ir motina, nes Kṛṣṇa yra pirminis visų tėvas. Tačiau kuomet Kṛṣṇa nužengia čia, apsireiškia, Jis priima kai kuriuos atsidavusius kaip Savo tėvą ir motiną. Kṛṣṇa yra pirmasis, ādi-puruṣaṁ. Ādyaṁ purāṇa-puruṣam nava-yauvanaṁ ca (Bs. 5.33). Jis yra pirminė asmenybė. Tuomet Jis turėtų būti labai senas? Ne. Adyam purāṇa puruṣam nava-yauvanam ca. Visuomet gaivi jaunystė. Tai yra Kṛṣṇa.