LT/Prabhupada 1055 - Pastebėkite ar vykdydami savo pareigas jūs patenkinote Dievą
750522 - Conversation B - Melbourne
Pastebėkite ar vykdydami savo pareigas jūs patenkinote Dievą Prabhupāda: Žinių pažanga bet kurioje srityje yra labai gerai. Tačiau koks yra tikslas? Tikslas yra šlovinti Aukščiausią Viešpatį. Panašiai kai jūs esate teisininkas. Jūs padėjote mums sunkiu metu. Kodėl? Nes jūs norėjote tęsti Viešpaties šlovinimą, jog "Šie žmonės elgiasi gerai. Kodėl jie turėtų būti puldinėjami?" Taigi tai reiškia jūs padėjote Viešpaties šlovinimui. Taigi yra jūsų kaip teisininko sėkmė. Taigi bet kas, kas padeda šiam judėjimui, tai jog "Jie skleidžia Krišnos sąmonę, Dievo sąmonę. Jiems turėtų būti padėta visais atžvilgiais," tai yra tobulumas. Viskas yra reikalinga, tačiau tai turėtų baigtis Aukščiausiojo šlovinimu. Tada tai yra tobula. Kitoje vietoje... (À côté :) suraskite šį posmą:
- ataḥ pumbhir dvija-śreṣṭhā
- varṇāśrama-vibhāgaśaḥ
- svanuṣṭhitasya dharmasya
- saṁsiddhir hari-toṣaṇam
- (SB 1.2.13)
Taip kaip jūs padėjote šiai institucijai sunkioje padėtyje. Tai reiškia, jog jūs patenkinote Krišną. Tai yra jūsų sėkmė. Mano atsidavusieji yra keblioje padėtyje. Jie norėjo kokios tai legalios pagalbos. Tu, kaip advokatas, padėjai jiems, tai tu patenkinai Krišną, Dievą. Tai yra gyvenimo tikslas. Koks bebūtų mano darbas skirtingas - kaip advokatas, kaip verslininkas, ar kaip mokslininkas, ar kaip filosofas, ar kaip mokslininkas, kaip ekonomistas... Yra tiek daug poreikių. Nesvarbu. Tačiau jūs turėtumėte suprasti ar jūs esate sėkmingi. Ir koks yra sėkmės standartas? Sėkmės standartas yra tai ar jūs patenkinote Dievą. (šalia: ) Skaitykite: Ataḥ pumbhir dvija-śreṣṭhāḥ...
Śrutakīrti: Ataḥ... Prabhupāda: Pumbhir.
Śrutakīrti: Ataḥ pumbhir dvija-śreṣṭhāḥ. Prabhupāda: Hm, Suraskite šį posmą.
Śrutakīrti:
- ataḥ pumbhir dvija-śreṣṭhā
- varṇāśrama-vibhāgaśaḥ
- svanuṣṭhitasya dharmasya
- saṁsiddhir hari-toṣaṇam
- (SB 1.2.13)O geriausias iš dukart gimusiųjų, neveltui yra sakoma, kad suteikti džiaugsmo Dievo Asmeniui yra aukščiausias tobulumas, kokį tik žmogus gali pasiekti vykdydamas nustatytąsias savo luomui ir ašramui pareigas."
Prabhupāda: Būtent tai. Tai turėtų būti... Jog "Ar savo profesija, ar savo verslu, ar savo talentu, ar savo gabumais..."- yra skirtingos kategorijos - "aš aš patenkinau Dievą?" Tai yra yra sėkminga. Jeigu jūs patenkinote Dievą savo legalia profesija - jūs esate skirtinguose rūbuose, tai nesvarbu. Jūs esate geri kaip jie, nes jie skiria visą laiką Dievo tarnystei. Nes jų tikslas yra irgi patenkinti Dievą. Panašiai, jeigu jūs patenkinote Dievą, tada net praktikuodami savo teisę, jūs esate geri kaip šventas žmogus. Tai turėtų būti tikslas: "Ar aš patenkinau Dievą su savo profesija ar darbu? " Tai yra standartas. Leiskite žmonėms užsiimti tuo. Mes nesakome jog "Jūs keiskite savo padėtį. Tapkite sanjasiu arba atsisakykite savo profesijos ir tapkite plikagalviu." Ne, mes taip nesakome. (juokiasi) Mes esame iš prigimties. (juokas.) Taigi tai ya Krišnos sąmonė, jog jūs liekate savo padėtyje, tačiau pastebėkite ar vykdydami savo pareigas jūs patenkinote Dievą. Tada viskas bus gerai.