LT/Prabhupada 1080 - Bhagavad Gitoje apibendrinta - yra vienas Dievas, Krišna. Krišna nėra sektantiškas Dievas
660219-20 - Lecture BG Introduction - New York
Viešpats labai garsiai sako paskutinėje Bhagavad-gītos dalyje: ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ (BG 18.66). Viešpats prisiima atsakomybę. Tą, kuris atsiduoda Viešpačiui, Jis prisiima atsakomybę padaryti jį saugų, apsaugoti nuo visų nuodėmigų reakcijų.
- mala-nirmocanaṁ puṁsāṁ
- jala-snānaṁ dine dine
- sakṛd gītāmṛta-snānam
- saṁsāra-mala-nāśanam
- (Gītā-māhātmya 3)
Žmogus kasdien apsivalo apsiprausdamas vandenyje, bet tas, kuris bent kartą nusimaudo šventuose, tarsi Ganga Bhagavad-gītos vandenyse. jo purvinas materialus gyvenimas būna nugalėtas.
- gītā su-gītā kartavyā
- kim anyaiḥ śāstra-vistaraiḥ
- yā svayaṁ padmanābhasya
- mukha-padmād viniḥsṛtā
- (Gītā-māhātmya 4)
Kadangi Bhagavad-gītą pasakė Aukščiausiasis Dievo Asmuo, dėl to žmonės turėtų... Žmonės gali neskaityti visos kitos Vedinės literatūros. Paprasčiausiai, jeigu jis dėmesingai ir reguliariai skaitys ir klausys Bhagavad-gītos, gītā su-gītā kartavyā... Ir jis turi būtinai priimti šias priemones. Gītā su-gītā kartavyā kim anyaiḥ śāstra-vistaraiḥ. Kadangi šiais laikais žmonės yra pasimetę tarp tiek daug dalykų, kad sunkiai galima nukreipti jų dėmesį į visą Vedinę literatūrą. Ši viena knyga tai padarys, nes tai yra visos Vedinės literatūros esmė, ir specialiai pasakyta Aukščiausiojo Dievo Asmens.
- bhāratāmṛta-sarvasvaṁ
- viṣṇu-vaktrād viniḥsṛtam
- gītā-gaṅgodakaṁ pītvā
- punar janma na vidyate
- (Gītā-māhātmya 5)
Yra pasakyta, kad tas, kuris išgeria Gangos vandens, jis gauna išsivadavimą, o ką tuomet kalbėti apie Bhagavad-gītą? Bhagavad-gītā yra visos Mahābhāratos nektaras ir ją pasakė Viṣṇu. Viešpats Kṛṣṇa yra pirminis Viṣṇu. Viṣṇu-vaktrād viniḥsṛtam. Ji išėjo iš Aukščiausiojo Dievo Asmens burnos. Gaṅgodakaṁ, Ganga yra sakoma kilo iš lotosinių Viešpaties pėdų, o Bhagavad-gītā kilo iš Viešpaties burnos. Žinoma, nėra skirtumo tarp Viešpaties burnos ir pėdų. Ir vis tik, iš neutralios padėties mes galime suprasti, kad Bhagavad-gītā yra dar svarbesnė nei Gangos vanduo.
- sarvopaniṣado gāvo
- dogdhā gopāla-nandana
- pārtho vatsaḥ su-dhīr bhoktā
- dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat
- (Gītā-māhātmya 6)
Tik... Ši Gītopaniṣada yra kaip karvė, o Viešpats yra žymus kaip piemenukas ir Jis melžia šią karvę. Sarvopaniṣado. Tai yra visų Upaniṣadų esmė ir jas simbolizuoja karvė. O Viešpats būdamas nusimanantis piemenukas, Jis melžia karvę. Ir pārtho vatsaḥ. O Arjuna yra tarsi teliukas. Ir su-dhīr bhoktā. O mokyti žmonės ir tyri bhaktai, jie geria šį pieną. Su-dhīr bhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat. Nektaras, Bhagavad-gītos pienas, yra skirtas mokytiems atsidavusiems.
- ekaṁ śāstraṁ devakī-putra-gītam
- eko devo devakī-putra ev
- eko mantras tasya nāmāni yāni
- karmāpy ekaṁ tasya devasya sevā
- (Gītā-māhātmya 7)
Dabar, pasaulis turėtų išmokti pamoką iš Bhagavad-gītos. Evaṁ śāstraṁ devakī-putra-gītam. Yra tik vienas šventraštis, vienas bendras šventraštis visam pasauliui, viso pasaulio žmonėms ir tai yra ši Bhagavad-gītā. Devo devakī-putra eva. Ir yra vienas Dievas visam pasauliui, tai yra Śrī Kṛṣṇa. Ir eko mantras tasya nāmāni. Ir vienas himnas, mantra, tiktai vienas himnas, viena malda, arba vienas himnas yra giedoti Jo vardą: Hare Kṛṣṇa Hare Kṛṣṇa Kṛṣṇa Kṛṣṇa Hare Hare, Hare Rāma Hare Rāma Rāma Rāma Hare Hare. Eko mantras tasya nāmāni yāni karmāpy ekaṁ tasya devasya sevā. Ir yra tiktai vienas darbas, tai yra tarnauti Aukščiausiajam Dievo Asmeniui. Jei kas nors mokosi iš Bhagavad-gītos, tuomet žmonės jie daug labiau nori turėti vieną religiją, vieną Dievą, vieną šventraštį ir vieną reikalą ar vieną gyvenimo veiklą. Tai yra apibendrinta Bhagavad-gītoje. Tas vienas, vienas Dievas yra Kṛṣṇa. Kṛṣṇa nėra sektantiškas Dievas. Kṛṣṇa, Kṛṣṇos vardas... Kṛṣṇa reiškia, kaip mes paaiškinome anksčiau, Kṛṣṇa reiškia didžiausią malonumą.