LV/Prabhupada 0310 - Jēzus Ir Dieva Pārstāvis, Un Harināma Ir Dievs
Lecture -- Seattle, October 2, 1968
Prabhupāda: Jā?
Mahāpuruša: Prabhupāda, vai ir kādas pretrunas, jo Kungs Jēzus Kristus un Kungs Čaitanja parādījās Kali jugā, un Kungs Jēzus Kristus teica, ka "vienīgais veids pie Dieva ir caur mani. Vienkārši ticiet man vai uzticiet sevi man." Kungs Čaitanja mācīja, ka hari-nāma ir vienīgais veids šī laiketa garīgai apziņai?
Prabhupāda: Kur tātad jūs saskatāt atšķirību? Ja Kungs Jēzus Kristus saka "caur mani", tas nozīmē, ka viņš ir Dieva pārstāvis, bet hari-nāma ir Dievs. Tātad vai nu caur Dieva pārstāvi vai Dievu, tas ir viens un tas pats. Dievs un Dieva pārstāvis - starp tiem nav atšķirības. Pat šajos parastajos jautājumos; ja es sūtu kādu pārstāvi, ka viņš kaut ko paraksta no manas puses, man tas jāpieņem, jo viņš ir mans pārstāvis. Līdzīgi, pie Dieva ir jāvēršas caur Dievu vai caur Viņa pārstāvi. Tas pats. Vienīgā atšķirība var būt sapratnē. Jo Kungs Jēzus kristus runāja ar sabiedrību, kas nebija diez ko attīstīta. Jūs varat saprast, ka tik diža personība, Dievu apzinājusies persona, tika sista krustā. Tikai paskat uz sabiedrības stāvokli. Citiem vārdiem, viņi bija zema līmeņa sabiedrība. Viņi nespēja saprast visu Dieva filozofiju. Tas ir pietiekami. "Dievs radīja. Tā vienkārši." Viņi nebija gana saprātīgi, lai saprastu, kā notika radīšana. Būtu viņi bijuši saprātīgi, viņi nebūtu situši krustā tik diženu personību kā Jēzus Kristus. Tātad mums jāsaprot, kāds ir sabiedrības stāvoklis. Tāpat kā Korānu tika pavēstījis Muhameds: "No šīs dienas jums nebūs dzimumattiecību ar savu māti." Vienkārši noskaidrojiet sabiedrības stāvokli. Tādēļ mums jāņem vērā laiks, apstākļi, sabiedrība un tad - sludināšana. Tādai sabiedrībai nav iespējams saprast augsta līmeņa filozofiju, kā tas ir teikts Bhagavad-gītā. Pirmkārt, Dievs ir autoritāte - tas ir pieņemts gan Bībelē, gan Bhagavad-gītā. Bībele sākas ar "Dievs ir visaugstākā autoritāte" un Bhagavad-gīta secina: "Uztici sevi." Kur ir atšķirība? Vienkāršs apraksts saskaņā ar laiku, sabiedrību, vietu un cilvēkiem. Tas arī viss. Viņi nav Ardžuna. Redzat? Tātad Ardžunam saprotamo nav iespējams saprast cilvēkiem, kas sita krustā Jēzu Kristu. Jums jāapgūst viss šādā gaismā. Tas pats. Vārdnīca, kabatas vārdnīca, bērna vārdnīca un starptatutiskā vārdnīca, tās visas ir vārdnīcas, bet vērtība ir atšķirīga. Tā vārdnīca domāta bērnu klasēm, un šī vārdnīca ir domāta augsta līmeņa izglītotajiem. Bet neviens no viņiem nevar teikt, ka tās nav vārdnīcas. To jūs nevarat teikt. Abas tās ir vārdnīcas. Tādēļ mums jāņem vērā laiks, vieta, personas, viss. Tāpat kā Kungs Buda, kurš vienkārši teica: "Pārtrauc šo bezjēdzīgo dzīvnieku slaktēšanu." Tā bija viņa propaganda. Viņi bija tik pagrimuši cilvēki, kas vienkārši guva baudu no dzīvnieku nogalināšanas. Tādēļ, lai viņus attīstītu, Kungs Buda vēlējās apturēt šīs blēņas: "Lūdzu, pārtrauciet slepkavot." Tātad ikvienā laikā ir cits Dieva pārstāvis vai Dievs ierodas mācīt cilvēkus dažādos apstākļos. Tātad saskaņā ar apstākļiem ir jābūt zināmām atšķirībām skaidrojumos, bet primārais faktors paliek tas pats. Kungs Buda teica: "Labi, Dieva nav, bet uzticiet sevi Man." Kur tad ir atšķirība? Tas nozīmē, ka ir jāpieņem Dieva autoritāte vai nu šādi, vai citādi.