LV/Prabhupada 0822 - Kļūstiet Dievbijīgi ar Kīrtanu Vien
Lecture on SB 3.28.18 -- Nairobi, October 27, 1975
Harikēša: Tulkojums: " Kunga slavu dziedāt ir vērts vienmēr, Ji Viņa slava veicina Viņa bhaktu slavu. Tādēļ ir jāmeditē uz Dieva Augstāko Personību un Viņa bhaktām. Ir jāmeditē uz Dieva mūžīgo formu, līdz tiek koncentrēts prāts."
Prabhupāda:
- kīrtanya-tīrtha-yaśasaṁ
- puṇya-śloka-yaśaskaram
- dhyāyed devaṁ samagrāṅgaṁ
- yāvan na cyavate manaḥ
- (ŠB 3.28.18)
To sauc par meditāciju. Yāvan - kamēr prāts tiek traucēts un novirzās no meditācijas mērķa, Ir jāpiekopj šī kīrtana. Kīrtanīyaḥsadā hariḥ (ČČ Ādi 17.31). Čaitanja Mahāprabhu iesaka, ka bhaktam vienmēr, divdesmit četras stundas dienā, jāskandē. Kīrtanya: "Ir vērts dziedāt." Dziedāt ir vērts, kāpēc? Puṇya ślokasya. Puṇya ślokasya... Puṇya ślokasya yaśaskaram. Pat ja jūs nevēršat savu prātu - kīrtans nozīmē koncentrēt savu prātu - bet pat ja jūs nevēršat savu prātu, tad jūs tāpat esat ieguvējs. Jo vairāk jūs slavināt Kungu, jo vairāk vien ar kīrtana palīdzību jūs kļūstat dievbijīgs. Nav nepieciešams, lai jūs saprastu, bet, ja jūs turpināsies skandēt Harē Krišna mahāmantru, tad jūs kļūsiet dievbijīgs. Puṇya-śloka. Vēl viens Krišnas vārds ir Puṇya-śloka, Uttama-śloka. Vienkārši skandējot "Krišna", jūs kļūstat dievbijīgs. Tātad dhyāyed devaṁsamagrāṅgam. Dhjānai, meditācijai, jāsākas no lotospēdām. Tiklīdz jūs sākat kīrtanu, vispirms koncentrējiet savu prātu uz lotospēdām, nevis pēkšņi uzreiz uz seju. Praktizējet vēršanos pie lotospēdām, tad augstāk uz ceļiem, Tad uz gurniem, tad uz vēderu, tad uz krūtīm. Tādā veidā līdz pat sejai. Tāds ir process. Tas aprakstīts Otrajā dziedājumā. Process ir , kā domāt par Krišnu, man-manā bhava mad-bhaktaḥ (BG 18.65). Tā ir mieditācija. Ar kīrtana palīdzību tas kļūst ļoti viegli. Ja skandējat Harē Krišna mahā-mantru divdesmit četras stundas kā Haridāsa Thākurs... Tas nav iespējams. Cik vien iespējams. Tīrtha-yaśasa. Kīrtana... Arī tas ir kīrtans. Mēs runājam par Krišnu, lasām par Krišnu, lasām Krišnas norādījumus Bhagavad-gītā vai lasām par Krišnas slavu Šrīmad-Bhāgavatām. Tas viss ir kīrtans. Tā nav vienkārša dziedāšana mūzikas instrumentu pavadījumā, tas ir kīrtans. Nē. Viss, ko runājat par Krišnu, tas ir kīrtans.