MN/Prabhupada 0080 - Кришна найз хөвгүүдтэйгээ тоглох маш их дуртай
Lecture on CC Madhya-lila 21.13-49 -- New York, January 4, 1967
- e-mata anyatra nāhi śuniye adbhuta
- yāhāra śravaṇe citta haya avadhūta
- 'kṛṣṇa-vatsair asaṅkhyātaiḥ'-śukadeva-vāṇī
- kṛṣṇa-saṅge kata gopa-saṅkhyā nāhi jāni
- (CC Madhya 21.18-19)
Гопа. Кришна, Тэрээр өөрийн гаригтаа 16 настай хүүгийн дүртэй байдаг тэрээр хээр талд найз малчин хөвгүүдтэй хамт тоголдог. Энэ бол Кришнагийн бүтэн өдрийн хийдэг ажил. Шукадеви Госвами үнэхээр сайхан шүлэг хэлсэн. Кришнатай тоглох эдгээр хөвгүүд бол тэд өмнөх амьдралдаа зөв зүйтэй их олон үйл хийсэн Kṛta-puṇya-puñjāḥ (SB 10.12.11). Sākaṁ vijahruḥ. Itthaṁ satāṁ brahma-sukhānubhūtyā. Одоо Шукадева Госвами бичиж байна. Кришнатай тоглох эдгээр хөвгүүд хэнтэй тоглож байна вэ? тэр Дээдийн Дээд Үнэмлэхүй Үнэнтэй тоглож байна аугаа мэргэдийн хувьд бодгаль гэж үзэх Itthaṁ satāṁ brahma... Brahma-sukha. Брахма, трансценденталь Брахман ухааралт Тогтоон барих Брахманыг ухаарах нь энд байна. Кришна. Кришнатай тоглох эдгээр хөвгүүд бол Тэрээр Брахманы ухаардаг Нэгэн. Itthaṁ satāṁ brahma-sukhānubhūtyā dāsyaṁ gatānāṁ para-daivatena. dāsyaṁ gatānām, Бүхний Дээдийг эзэн гэж хүлээн авах бишрэлтэнгүүд тэдний хувьд Кришна бол Бүхний дээд Эзэн Бодгаль бусчуудын хувьд Дээдийн дээд Брахман, бодгаль үзэлтэнүүдийн хувьд Бүхний Дээд Бодгаль мөн māyāśritānāṁ nara-dārakeṇa. материализмд автан байх хүний хувьд тэрээр бол энгийн л хүү Māyāśritānāṁ nara-dārakeṇa sākaṁ vijahruḥ kṛta-puṇya-puñjāḥ (SB 10.12.11). сая сая жилийн туршид буянлаг үйлдсэн хийсэн эдгээртэй хөвгүүдтэй хамт харин одоо тэд Кришнатай хамт нүүр нүүрээ харан тоглож байна үүнтэй адилаар Кришна залуу найзуудтайгаа тоглох дуртай үүнийг Брахма- Самхитад айлдсан байдаг Surabhīr abhipālayantam, lakṣmī-sahasra-śata-sambhrama-sevyamānam (Bs. 5.29). эдгээр зүйлсийг мөн тайлбарласан байдаг
- eka eka gopa kare ye vatsa cāraṇa
- koṭi, arbuda, śaṇkha, padma, tāhāra gaṇana
- (CC Madhya 21.20)
одоо маш олон найзууд үхэрчин хөвгүүд байгаа хэн ч тоолж чадахгүй хэн ч .. хязгааргүй бүх зүйл нь хязгааргүй хязгааргүй олон үнээд, хөвгүүд хязгааргүй олон
- vetra, veṇu dala, śṛṅga, vastra, alaṅkāra,
- gopa-gaṇera yata, tāra nāhi lekhā-pāra
- (CC Madhya 21.21)
энэ малчин хөвгүүд бүр гартаа таяг - ветра барьсан тэд бүгдэд нь лимбэ бас бий Vetra veṇu dala. Мөн бадамлянхуа, шрингара болон эвэр бүрээтэй. Шрингара вастра болон үнэхээр сайхан хувцасласан. Кришна сайхан хувцасладагтай адил Түүний найзууд ч бас сайхан хувцасладаг Бурханлаг ертөнцөд очиход хэн нь Кришна, хэн нь Кришна болохыг ялгаж мэдэх аргагүй Бүгд л Кришнатай адил харагддаг. Үүнтэй адилаар Вайкунтха гаригт бүгд л Вишнутай адил харагддаг Үүнийг sayujya-mukti. гэдэг. Амьд оршнол бурханлаг ертөнцөд орох үед тэд Кришна болон Вишнутай адил төрхтэй болдог. Үнэмлэхүй ертөнцөд ямар ч ялгаа байдаггүй Харин энд ялгаа бий Бодгаль бус үзэлтэнүүд хувь бодгалийн ялгааг ойлгодоггүй Хувь шинжийг ялгааг ямар нэг байдлаар ойлгох Тэгвэл ямар ангижрал байх вэ? Үнэндээ ялгаа байдаггүй. Кришна ч бас бодгаль бусад бодгалиуд ч бас гэхдээ тэдний ухамсарын хувьд "Кришна бол хайрын обьект " гэж боддог. Ердөө л энэ. Кришна бол гол цөм нь Ийм байдлаар хувь бодгаль охид хөвгүүд болон Кришна бүгд л бурханлаг таашаал ханамж эдлэж байдаг