MN/Prabhupada 0081 - Наран дээр хүмүү галан бие махбодитой
Lecture on BG 2.13 -- New York, March 11, 1966
энд дхира гэж бичсэн байна
- dehino 'smin yathā dehe
- kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
- tathā dehāntara-prāptir
- dhīras tatra na muhyati
- (BG 2.13)
Dehinaḥ. Dehinaḥ гэдэг нь "материаллаг биед байгаа нэгэн" гэсэн утгатай Асмин гэдэг нь "энэ дэлхийд" эсвэл "энэ амьдрал " гэсэн утгатай Йатха "адил" Дехе гэдэг нь "энэ биед " гэсэн утгатай дехинах, "энэ биед байх " дехе гэдэг нь энэ биед би энэ биед байгаа болохоос би бол энэ бие биш яг л цамц өмсийг биедээ өмсдөг шиг бүдүүн ба нарийн бие бүдүүн бие гэдэг нь шороо, ус, гал, агаар болон эфирээс бүрдэнэ энэ бол бүдүүн бие, материаллаг бие энэ дэлхийд шороо зонхилдог материаллаг биед 5 махбодь шороо, ус, гал, агаар болон эфир байдаг энэ бол 5 найрлага нь. Яг л барилга шиг байшин барилгад шороо, ус болон гал байдаг шороо аваад түүнийгээ галд шатаан тооёго гаргаж авдаг шороогоо устай холиод тоосгоны хэлбэрт оруулаад галд шатаадаг хатуу болох үед нь байшин барьдаг энэ бол зүгээр л шороо, гал усны нэгдэл Үүнтэй адилаар бидний бие бол шороо, ус, гал, агаар болон эфирээс бүтдэг агаар... агаараар амьсгалдаг. Үүнийг бүгд мэднэ. Агаар хаа сайгүй л байдаг бидний арьс бол шороо, ходоодонд маш их халуун байдаг ходоодны галгүйгээр хоолоо шингээж чадахгүй. Харж байна уу? ходоодны гал буурах үед хоолны шингэц шууд мууддаг маш олон ийм зүйлс бий. одоогийн бидний энэ амьдарч буй гариг дэлхийд шороо зонхилж байна үүнтэй адилаар зарим гаригт ус зонхилдог зарим газар нь гал зонхилно. Нар дээрхи биес бол маш олон оршнол бий, тэд бүгд гал мэт биетэй тэд галан дунд амьдарч чаддаг үүнтэй адилаар Варуналокад, сугар гаригт тэд бүгд өөр өөр биетэй адил усан дотор усны амьтад тэд тэд өөр өөр байдагтай адил олон мянган жил усанд хамтдаа амьдарсан тэд усан дотроо л их тав тухтай байдаг харин уснаас нь гаргах төдийд л тэд үхдэг үүнтэй адилаар шороон дээр бид тав тухтай байдаг бол усанд хийвэл бие барна яагаад гэвэл бидний биеийн бүтэц өөр өөр шувуу, хүнд жинтэй шувуу нисч чаддаг энэ бол Бурханы бүтээсэн нислэгийн төхөөрөмж харин хүний бүтээсэн зүйлс сүйрч мөхдөг, яагаад гэвэл энэ бол хуурамч дуураймал энэ бол Бурханы зохицуулалт. Амьд оршнол бүр өөрсдийн гэсэн бие махбодьтой Dehino 'smin yathā dehe (BG 2.13) бие махбодийн бүтэц гэж юу вэ? үүнийг энд тайлбарласан байна. Бид яагаад биеэ сольдог талаар яаж_... бид бүдүүн түвшинд өөрсдийгөө энэ бие махбодьтойгоо маш удаан адилтгасан учраас Бурханлаг мэдлэгийн А- Б- В- Г нь бол эхлээд "би энэ бие биш " гэдгээ ухаарах өөрийгөө энэ биеэ биш гэж бодохгүй байгаа л бол бурханлаг амжилт гаргаж чадахгүй Бхагавад- гитагийн хамгийн анхны сургааль бол энэ дехино смин, Одоо дехи сүнс сүнсийг дехи гэнэ. Материаллаг биед байх сүнсийг дехи гэнэ асмин тэнд байгаа. Тэрээр байгаа гэхдээ биеэ байнгад л сольж байдаг