MO/Prabhupada 0718 - Fiii și discipolii ar trebui să fie întotdeauna pedepsiți
Morning Walk -- February 1, 1977, Bhuvanesvara
Devotat (1): Śrīla Prabhupāda, la fel ca povestea cu foarfecele, cum putem forța oamenii de știință să-l accepte pe Kṛṣṇa și Bhagavad-gītā? Cum putem forța oamenii de știință ca să accepte Bhagavad-gītā? Problema pare a fi ...
Prabhupāda: Nu, dacă este un fapt, puteți forța, dacă este un fapt. Și dacă nu este adevărat, atunci este încăpățânare. Dacă este realitate, puteți forța, la fel cum tatăl forțează copilul, "Du-te la școală". Pentru că știe fără educație viața lui va fi frustrată, așa că el poate forța asta. Eu am fost forțat. Eu nu mă duceam la școală. Da. (râde) Mama mea m-a forțat. Tatăl meu era foarte îngăduitor. Tatăl meu, er, mama m-a forțat. Ea avea un om special care să mă ducă la școală. Deci este nevoie de forță.
Gurukṛpā: Dar aceasta este autoritatea. Părinții tăi au fost autoritatea ta.
Prabhupāda: Da.
Gurukṛpā: Dar ei nu ne acceptă ca autoritate. Ei spun: "Sunt egal cu tine. De fapt, eu știu mai multe decât voi. "
Prabhupāda: Aceasta este o altă nebunie, o altă nebunie. Tată-mamă, protectorul natural, el poate forța.
Svarūpa Dāmodara: Trebuie să le arătăm înțelegerea mai înaltă, partea superioară a cunoașterii.
Prabhupāda: Da. Copilul poate fi prost, dar tatăl-mama nu poate vedea că copilul lor va rămâne un prost. El poate forța. Guvernul de asemenea. De ce există forță militară? De ce există forță polițienească? Dacă vrei să fii în afara legii, atunci vei fi obligat să accepți legea. Este necesară forța.
Devotat (1): Dar mai întâi copilul trebuie să vadă că există un beneficiu de la a merge la școală.
Prabhupāda: Copilul nu poate vedea asta. El e un ticălos. Ar trebui bătut cu pantoful. Apoi va vedea. Copilul nu poate vedea. Putraṁ ca śiṣyaṁ ca tāḍayen na tu lālayet (Cāṇakya Paṇḍita): "Fiii și discipolii ar trebui să fie întotdeauna pedepsiți." Acesta este Cāṇakya Paṇḍita. "Niciodată nu-i bateți pe umăr". Lālane bahavo doṣās tāḍane bahavo guṇāḥ ... "Dacă-l bați pe umăr, atunci el va fi răsfățat. Și dacă îl pedepsești, va ieși o persoană foarte bună. De aceea, fie discipol, fie fiu, ei ar trebui să fie întotdeauna pedepsiți. " Aceasta este porunca lui Cāṇakya Paṇḍita. Nu se pune problema de a-i bate pe umeri.
Gurukṛpā: Oamenii vor să fie flatați. Ei nu vor să li se ordone foarte puternic.
Prabhupāda: Și aceasta este poziția discipolilor. Caitanya Mahāprabhu a spus, guru more mūrkha dekhi' (CC Adi 7.71) Caitanya Mahāprabhu era Dumnezeu Însuși, și El a spus că "Guru Mahārāja al Meu m-a considerat un nebun ticălos numărul unu". Pedeapsa. Acest lucru este necesar. Cāṇakya Paṇḍita, un mare instructor moral, el a sfătuit, tāḍayen na tu lālayet: "Întotdeauna-i pedepsește, altfel vor fi răsfățați".
Svarūpa Dâmodara: Băiatul inteligent știe că acea pedeapsă este de fapt milă.
Prabhupāda: Da. Da.