MY/Prabhupada 0008 - Krsna Claims That 'I Am Everyone's Father'
Janmastami Lord Sri Krsna's Appearance Day Lecture -- London, August 21, 1973
အနည္းဆံုးေတာ့ အိႏၵိယ မွာ ၾကီးျမတ္တဲ႔ ပုဂၢိဳလ္ေတြ သူေတာ္စင္ေတြ ရဟန္းေတာ္ၾကီးေတြ သာသနာအာဏာပိုင္ေတြမ်ားစြာ ဟာ ေလာကုတၱရာ ဉာဏ္ပညာကို အလြန္ေကာင္းမြန္စြာ နဲ႔ အျပည့္အဝ ေမြးျမဴေပးခဲ႔ ၾကတယ္။ ျပီးေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ကအဲဒါကို အခြင့္ေကာင္းမယူၾကဘူး။ ဒီက်မ္းစာေတြ လမ္းညႊန္ခ်က္ေတြဟာ အိႏၵိယႏိုင္ငံ သားေတြ ဟိႏၵဴေတြ ဘရ္ဟမနေတြ အတြက္ ရည္ရြယ္တာ မဟုတ္ပါဘူး။ လံုးဝမဟုတ္ဘူး။ ဒါဟာ လူသားတိုင္းအတြက္ ျဖစ္တယ္။ ဘဂဝဒ္ ဂီသာက်မ္း ၁၄.၄ မွာ ဘုရားရွင္ ကရိသ်ွ္ဏ မိန္႔ၾကားထားတယ္။ ဘုရားရွင္ ကရိသ်ွ္ဏ ကအခိုင္အမာ ျမြက္ၾကားထားတယ္။ "ငါသည္ သတၱဝါတိုင္း ၏ ဖခင္ျဖစ္ေတာ္မူတယ္။ " ဒါေၾကာင့္ ဘုရားရွင္ဟာ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ကို ျငိမ္းခ်မ္းေစဖို႔ ေပ်ာ္ရႊင္ေစဖို႔ လုပ္ေပးရန္ အလြန္ပဲ စိတ္အားထက္သန္ေတာ္မူတယ္။ အေဖတစ္ေယာက္ဟာ သူသားကို ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္နဲ႔ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ ရွိေစခ်င္သလိုေပါ့။ ဘုရားရွင္ ကရိသ်ွ္ဏ ကလည္း ကြ်န္ေတာ္တို႔ အားလံုးကို ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ ျဖစ္ေစခ်င္ေတာ္မူတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဘုရားရွင္ဟာ တစ္ခါတစ္ရံ လာေရာက္ ပြင့္ေတာ္မူျခင္းျဖစ္တယ္။ ဘဂဝဒ္ ဂီသာက်မ္း ၄.၇ ဒါဟာ ဘုရားရွင္ ကရိသ်ွ္ဏ ပြင့္ေတာ္မူျခင္းရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဘုရားရွင္ ကရိသ်ွ္ဏ ရဲ႕ ေက်းကြ်န္ေတြ ဘုရားရွင္ ကရိသ်ွ္ဏ ရဲ႕ သာဝကေတြဟာ ဘုရားရွင္ ကရိသ်ွ္ဏ ရဲ႕ ရည္မွန္းခ်က္မစ္ရွင္ ကို လိုက္လံေဆာင္ရြက္ၾကတယ္။ သူတို႔ေတြဟာ ဘုရားရွင္ ကရိသ်ွ္ဏ ရဲ႕ မစ္ရွင္ကို လိုက္လံေဆာင္ရြက္သင့္တယ္။ ဒါဟာ က်ိတ္သံႏ် မဟာပ္ရဘူးရဲ႕ လမ္းစဥ္ပဲျဖစ္တယ္။ ကိ်တ္သံႏ် ၾသဝါဒကထာ မဒ္ယ လီလာ ၇.၁၂၈♫ ကရိသ်ွ္ဏ ဥပေဒသ်ွျဖစ္တယ္။ ဘဂဝဒ္ဂီသာက်မ္းမွာ ဘုရားရွင္ ကရိသ်ွ္ဏ မိန္႔ၾကားထားတာကိုပဲ သာသနာျပဳဖို႔ၾကိဳးစားပါ။ ဒါဟာ အိႏၵိယႏိုင္ငံသားတိုင္း ရဲ႕ တာဝန္ပဲျဖစ္တယ္။ က်ိတ္သံႏ် မဟာပ္ရဘူးက မိန္႔ေတာ္မူပါတယ္။ က်ိတ္သံႏ် ၾသဝါဒကထာ အာဒီလီလာ ၉.၄၁ အိႏၵိယႏိုင္ငံသားေတြဟာ ပါရဥပကားရ အတြက္ျဖစ္ေပတယ္။ အိႏၵိယႏိုင္ငံသားေတြဟာ တျခားသူေတြကို အျမတ္ထုတ္ဖို႔ မဟုတ္ဘူး။ အဲဒါ အိႏၵိယႏိုင္ငံသားေတြရဲ႕အလုပ္ မဟုတ္ဘူး။ အိႏၵိယ သမိုင္းဟာ ေတာက္ေလ်ွာက္ ဥပကားရ အတြက္ျဖစ္ခဲ႔တယ္။ အရင္ေခတ္ေတြတံုးကလည္း ကမာၻတစ္ခြင္လံုးက အိႏၵိယကို ေလာကုတၱရာ ဘဝကို ဆည္းပူးဖို႔ လာေလ့ရွိၾကတယ္။ ေယရူ ခရစ္ေတာ္ ေတာင္မွ အဲဒီကို ေရာက္ခဲ႔ေသးတယ္။ ျပီးေတာ့ တရုတ္ျပည္က တျခားတိုင္းျပည္ေတြက လာၾကတယ္။ အဲဒါသမိုင္းပဲ။ အခု ကြ်န္ေတာ္တို႔ က မိမိတို႔ရဲ႕ သယံဇာတေတြကို ေမ့လာၾကတယ္။ ဘယ္ေလာက္ေတာင္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ေသြးေအးေနလဲ စဥ္းစားၾကည့္ပါ။ အခု ၾကီးမားတဲ႔ လႈပ္ရွားမႈၾကီး ျဖစ္တဲ႔ ကရိသ်ွ္ဏ အႏုႆတိ လႈပ္ရွားမႈၾကီးဟာ ကမာၻတစ္ခုလံုး ျပန္႔ပြားေနပါျပီ။ ဒါေပမယ့္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ အိႏၵိယႏိုင္ငံသားေတြကေတာ့ ေအးေဆးပဲ။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ အစိုးရကလဲ ေအးေဆးပဲ။ သူတို႔ လက္မခံခ်င္ဘူး။ ဒါကြ်န္ေတာ္တို႔ ရဲ႕ ကံဆိုးမႈပဲ။ ဒါေပမယ့္ ဒါဟာ က်ိတ္သံႏ် မဟာပ္ရဘူးရဲ႕ မစ္ရွင္ျဖစ္တယ္။ မဟာပ္ရဘူးက မိန္႔ေတာ္မူတယ္။ မည္သည့္ အိႏၵိယႏိုင္ငံသားမဆို လူမွန္ပါက သူ႔ဘဝ ျပီးျပည့္စံုဖို႔ အတြက္ ဒီ ေဝဒက်မ္းစာကို အသံုးခ်ကာ ဒီ ပညာကို ကမာၻတစ္ခုလံုး ျဖန္႔ျဖဴးေပးရမယ္။ ဒါဟာ ဥပကားရ ပဲျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အိႏၵိယကလုပ္ႏိုင္ပါတယ္။ သူတို႔ အားလံုး လက္ခံလာၾကပါျပီ။ ဒီ ဥေရာပသားေတြ အေမရိကန္လူငယ္ေလးေတြ သူတို႔က ဘယ္ေလာက္ၾကီးျမတ္လည္းဆိုတာ လက္ခံလာၾကျပီ။ ဆရာေတာ္ ေန႔တိုင္း စာေပါင္းဒါဇင္နဲ႔ခ်ီျပီး ရပါတယ္။ သူတို႔ ဒီအသင္းေၾကာင့္ ဘယ္ေလာက္ အက်ိဳးရသလဲ ဆိုတာကိုေရးထားၾကပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ ဒါဟာ အမွန္တရားပဲျဖစ္တယ္။ ဒါဟာ လူေသေကာင္ကို အသက္သြင္းေပးေနတာပဲ။ ဒါေၾကာင့္ ဆရာေတာ္အေနနဲ႕ အိႏၵိယႏိုင္ငံသား အားလံုး ကို အထူးသျဖင့္ လူၾကီးမင္းကို ဒီအသင္းၾကီးနဲ႔ လက္တြဲၾကပါ။ သင္တို႔ရဲ႕ ဘဝကိုေရာ အျခားသူေတြရဲ႕ဘဝကိုပါ ေအာင္ျမင္ေအာင္ ၾကိဳးစားေပးၾကပါ။ ဒါဟာ ဘုရားရွင္ ကရိသ်ွ္ဏရဲ႕ မစ္ရွင္ပဲ။ ပြင့္ေတာ္မူျခင္းရဲ႕ အေၾကာင္းရင္းပဲ။ အားလံုးကိုေက်းဇူးတင္ပါတယ္။