| "Zonder overgegeven te zijn, is het erg moeilijk om de bestuurder en de energieën te begrijpen, hoe Hij alles controleert. Tubhyāṁ prapannāya aśeṣataḥ samagreṇa upadekṣyāmi. Dit is de voorwaarde. Je zult in de latere hoofdstukken vinden dat Kṛṣṇa zegt, nāhaṁ prakāśaḥ sarvasya (BG 7.25). Net zoals wanneer je binnengaat in een onderwijsinstelling, en je jezelf niet overgeeft aan de regels en voorschriften van de instelling, hoe kun je dan voordeel halen uit de kennis die wordt bijgebracht door de instelling?"
|
