"Om Kṛṣṇa te begrijpen is niet een makkelijke taak. Kṛṣṇa zegt, "Uit miljoenen mensen, is één iemand aan het proberen om perfect te worden in dit menselijke leven." Niet iedereen is aan het proberen. Eerst en vooral moet iemand brāhmin worden of de brahmanen kwalificatie verwerven. Dat is het platvorm van sattva-guṇa. Tenzij iemand tot het platform van sattva-guṇa komt, is er geen kwestie van perfectie. Niemand kan begrijpen, niemand kan perfectie bereiken op het platform van rajo-guṇa en tamo-guṇa, omdat iemand die verslaafd is met rajo-guṇa en tamo-guṇa, hij is altijd heel hebzuchtig en lustig. Tato rajas-tamo-bhāvāḥ kāma-lobhādayaś ca ye (SB 1.2.19). Diegene die geïnfecteerd is met de materiële kwaliteiten van onwetendheid en passie, hij is lustig en hebzuchtig. Dat is alles."
|