| "Kṛṣṇa heeft directe uitbreiding en uitbreiding van de uitbreiding. Net zoals Kṛṣṇa, Zijn directe uitbreiding is Baladeva, Balarāma. Dan vanuit Balarāma is de eerstvolgende expansie catur-vyūha, viervoudig: Saṅkarṣaṇa, Vāsudeva, Aniruddha, Pradyumna. Nog een keer, vanuit deze Saṅkarṣana komt een volgende expansie, Nārāyaṇa. Vanuit Nārāyaṇa is er een ander expansie. Nog een keer, tweede status van Saṅkarṣaṇa, Vāsudeva, Aniruddha... Geen enkele Nārāyaṇa, maar ontelbaar vele Nārāyaṇas. Omdat in de Vaikuṇṭhaloka, spirituele hemel, daar zijn ontelbare planeten. Hoeveel? Welnu, stel je gewoon voor dat in dit universum planeten zijn. Dit is een enkel universum. Er zijn miljoenen planeten. Je kunt het niet tellen. Dus op dezelfde manier zijn er ook ontelbaar veel universa. Dat kun je ook niet tellen. Toch, al deze universa tezamen is enkel één vierde manifestatie van Kṛṣṇa's expansie."
|
