"Jij drinkt melk, en de koe wordt aanvaardt als moeder. Is dit sentiment? Is het sentiment? Jij drinkt iemands melk, en je beschouwt dat dier als een gewoon dier. Hoe ben jij beschaafd? Volgens de Vedische beschaving, zelfs, net zoals Kṛṣṇa, omdat Hij de melk van Pūtanā dronk, nam Hij haar aan als moeder, hoewel zij kwam om Kṛṣṇa te vergiftigen. Kṛṣṇa bekeek het van de zonnige kant, dat "wat hij ook" (gelach) “zij, zij ook gedaan zou kunnen hebben, ik heb aan haar borst gezogen. Oh, zij is Mijn moeder geworden. Zij zou exact dezelfde positie moeten krijgen als Mijn moeder .’’ Dit is sentiment."
|