| "Puruṣa betekent de genieter. Puruṣa. En prakṛti betekent dat wat genoten wordt. Voor genot zijn deze twee dingen nodig: één genieter, en dat wat genoten wordt. Wanneer we iets eten, de eter is de genieter en het voedsel is dat wat genoten wordt. Dus hier, in deze materiële wereld, is het levende wezen, hoewel het van nature genoten wordt, maar door onwetendheid claimt de genieter de genieter te zijn. Net zoals van een praktisch voorbeeld, de man en de vrouw, de man behoort de genieter te zijn en de vrouw behoort dat wat genoten wordt te zijn. Dus dat wat wordt genoten betekent prakṛti, of vrouwelijk, en de genieter betekent puruṣa, of de man. Dus eigenlijk, wij levende wezens, wij zijn allemaal prakṛti; we zijn niet puruṣa."
|
