"Dus er is geen formule van kwaliteit. Het moet door hemzelf worden begrepen. Net zoals als je wat gegeten hebt je jezelf weer fris voelt en kracht krijgt, dat is kwaliteit. Je hoeft geen certificaat te krijgen: 'Zal je me een certificaat geven dat ik heb gegeten?' Jij zult begrijpen of je hebt gegeten of niet. Dat is kwaliteit. Wanneer je zoveel vreugde voelt met het chanten van Hare Kṛṣṇa, dat is kwaliteit. Niet kunstmatig - 'Chant, chant. Ga anders weg.' Dit is geen kwaliteit. Dit is verwachten dat je op een dag tot kwaliteit komt. Dat heeft tijd nodig. Dat vereist eerlijkheid. Maar kwaliteit is daar. Śravanādi śuddha citte karaye... (CC Madhya 22.107). Het zal worden ontwaakt. Niet door geweld. Net zoals liefde tussen twee personen, het kan niet worden afgedwongen: 'Je moet van hem houden. Je moet van haar houden.' Nee, dat is geen liefde. Wanneer ze automatisch van elkaar houden, dat is kwaliteit."
|