| "Mukti betekent... Net zoals iemand ziek is, en er zijn vele symptomen van de ziekte. Dus, wanneer men vrij komt van de ziekte, verdwijnen de symptomen. Op dezelfde manier, betekent mukti dat we onze originele constitutionele positie verloren hebben. Omdat hier Caitanya Mahāprabhu zegt dat de echte positie van het levend wezen is dat hij een eeuwige dienaar is van Kṛṣṇa. Dus onze positie is dienaar, ondergeschikte positie. Dat is ook het Vedische voorschrift. Eko yo bahūnāṁ vidadhāti kāmān. Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Hij is de hoogste leider, hoogste handhaver van iedereen. Dat is onze positie. Wij worden gehandhaafd, en Kṛṣṇa is de handhaver."
|
