PL/730412 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Nowy Jork
PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada |
"Tak więc na początku, jeśli przyjmiecie świadomość Kryszny, będzie tak wiele zakłóceń ze strony Mayi. Maya będzie Cię testować, sprawdzać jak bardzo jesteś zdeterminowany. Ona cię przetestuje. Ona także jest przedstawicielką Kryszny [jest energią iluzoryczną Kryszny]. Ona nie dopuszcza nikogo, kto ma na celu przeszkadzać Krysznie. Dlatego bardzo surowo sprawdza, czy jesteś..., czy podjąłeś świadomość Kryszny, aby przeszkadzać Krysznie, czy też jesteś naprawdę poważny w tym procesie. To jest zadanie Mayi. Tak więc na początkowym etapie będą testy przeprowadzane przez Mayę i będziecie odczuwać tak wiele zakłóceń w czynieniu postępów w świadomości Kryszny. Ale jeśli pozostaniesz stabilny.. Stabilny oznacza, że jeśli przestrzegasz zasad i regulacji oraz intonujesz szesnaście rund, wówczas pozostaniesz stabilny. A jeśli zaniedbasz [ten proces], wtedy Maya natychmiast cię pochwyci, natychmiast. Maya jest zawsze w pogotowiu. Jesteśmy w oceanie. W każdej chwili możemy być zaniepokojeni. Dlatego ten, kto w ogóle nie jest zaniepokojony, nazywany jest paramahaṁsą [ascetą najwyższego formatu]".
[przypis tłumacza] |
730412 - Wykład SB 01.08.20 - Nowy Jork |