"W społeczeństwie ludzkim, w cywilizowanym społeczeństwie ludzkim, istnieje akceptacja zasad religijnych. Może to być religia hinduska, muzułmańska, chrześcijańska lub buddyjska, ale istnieje jakaś religia. Cywilizowane społeczeństwo nie jest pozbawione religii. [Społeczeństwo] Bez religii oznacza społeczeństwo zwierzęce. Zwierzęta nie mają religii. Koty i psy nie mają kościoła ani świątyni, do której muszą się udać. To jest przeznaczone dla ludzi. Dlatego śastry mówią, że 'dharmeṇa hīnāḥ paśubhiḥ samānāḥ'. Jeśli w społeczeństwie ludzkim nie ma kultury religijnej, to jest to społeczeństwo zwierzęce. To nie jest społeczeństwo ludzkie”.
|