PL/Prabhupada 0092 - Musimy ćwiczyć zmysły, aby zadowalały Krysznę
Lecture on BG 2.20-25 -- Seattle, October 14, 1968
Każdy w tym materialnym świecie jest w pułapce zadowalania zmysłów. Na wyższych i na niższych planetach. W królestwie zwierząt i wśród ludzi istnieje zmysłowy pociąg. Czym jest ludzka istota? Jesteśmy cywilizowani, ale co robimy? To samo. Jemy, śpimy, łączymy się w pary. To samo robi pies. Wszędzie w materialnym świecie, czy to na wyższych czy niższych planetach, dominuje zadowalanie zmysłów. Tylko w świecie duchowym go nie ma. Jest tam tylko wysiłek w zadowoleniu Krsny. To jest... Tu każdy próbuje zadowolić swoje zmysły. Takie jest prawo materialnego świata. To jest materialne życie. Tak długo zadowalasz swoje zmysły, stało się to twoim materialnym życiem. Gdy tylko zaczniesz zadowalać zmysły Krsny, to jest duchowe życie. To jest bardzo prosta rzecz. Zamiast zadowalać... Hrsikena hrsikesa-sevanam (CC Madhya 19.170). To jest bhakti.
Dostałeś zmysły. Musisz je zadowolić. Zmysły musisz zadowolić. Robisz to sam lub... Ale nie wiesz. Uwarunkowana dusza nie wie, że przez zadowalanie zmysłów Krsny, jej zmysły będą zadowolone automatycznie. Ten sam przykład. Podlewanie korzeni... Czy te palce, część mojego ciała, wprowadzanie jedzenia do żołądka automatycznie zadowoli palce. Umyka nam ten sekret. Myślimy, że będziemy szczęśliwi usiłując zadowolić nasze zmysły. Świadomość Krsny znaczy nie próbuj zadowalać swoich zmysłów. Spróbuj zadowolić zmysły Krsny, a twoje będą zadowolone automatycznie. To jest sekret świadomości Krsny. Strona przeciwna myśli, "Dlaczego mam je zadowalać? Dlaczego mam pracować dla Krsny dzień i noc? Spróbuję pracować dla karmich." Wy pracujecie dzień i noc dla Krsny, a oni myślą, "Co za głupcy. My jesteśmy bardzo inteligentni. Pracujemy na własne zadowalanie zmysłów dzień i noc, dlaczego oni pracują dla Krsny?" Taka jest różnica między materialistą a osobą uduchowioną. Wysiłek osoby uduchowionej to mozolna praca dzień i noc, bez przerwy, po prostu dla Krsny. To jest duchowe życie. Materialista robi ten sam wysiłek, zawsze stara się zadowolić własne zmysły. Taka jest różnica między materialistą i osobą uduchowioną. Ruch świadomości Krsny oznacza, że musimy wyszkolić zmysły w zadowalaniu Krsny. To wszystko. Tak długo w milionach poprzednich żyć zadowalaliśmy tylko własne zmysły. Niech to życie będzie poświęcone zadowalaniu zmysłów Krsny. To jest świadomość Krsny. Jedno życie. Przez wiele żyć próbowaliśmy zadowolić własne zmysły. Spróbujmy przynajmniej przez to jedno życie i zobaczmy, co się wydarzy. Nie przegrywamy. Nawet jeśli czujemy niedogodności gdy nie zadowalamy naszych zmysłów, to nie przegrywamy. Spróbuj zadowolić jedynie zmysły Krsny, wszystko będzie w porządku.