PT/Prabhupada 0083 - Canta Hare Krishna e Tudo se Manifestará
Lecture on SB 7.9.11-13 -- Hawaii, March 24, 1969
Prahlāda Mahārāja diz- já discutimos este tema anteriormente- Não requer nenhuma qualificação. Para pacificar, para agradar, para satisfazer o Senhor, não é necessário nenhuma qualificação prévia: oh, tens que passar o exame na Universidade, ou tens que ficar tão rico como o Rockefeller ou o Ford, ou tens que tornar-te isto ou aquilo....Nenhuma condição. Ahaituky apratihatā. Não há impedimento. Não há impedimento se quisermos amar a Kṛṣṇa. O caminho está disponível. Só temos que nos tornar sinceros. Isso é tudo. Depois, Kṛṣṇa anulará os impedimentos. E se não existe sinceridade, a māyā de Kṛṣṇa marcará presença. Ele sempre, ela sempre colocará alguns obstáculos: "Isto não, isto não, isto não." Prahlāda Mahārāja tomou a decisão, "Apesar de eu ser uma criança, não ter educação, não ter nenhum estudo dos Vedas, e ter nascido de um pai ateu, de classe inferior. Tudo isto são más qualificações. E Deus é adorado por pessoas piedosas e intelectuais, que cantam hinos Védicos, que são brāhmaṇas, de educação elevada. E eu não tenho nenhuma dessas qualificações. Contudo, todos estes semideuses, que são muito elevados em sua posição, pediram-me. Isso quer dizer que Deus pode ser apaziguado até por mim. De não ser assim, porquê teriam feito essa sugestão? Portanto, qualquer qualificação que possa ter, qualquer inteligência que tenha, posso oferecer a Kṛṣṇa." Portanto, o nosso, este movimento para a consciência de Kṛṣṇa, rege-se por este princípio; Qualquer qualificação que possamos ter, é suficiente. Começamos a partir dessa qualificação. Tentamos servir a Kṛṣṇa com essa qualificação. Porque a verdadeira qualificação é a atitude de serviço. Essa é a verdadeira qualificação. Desenvolvam essa atitude, não a vossa qualificação externa: beleza, riqueza, conhecimento, isto, aquilo, não. Estas coisas não têm valor. Têm valor se forem ocupadas ao serviço de Kṛṣṇa. Se forem pessoas ricas e ocuparem a riqueza ao serviço de Kṛṣṇa ... Isso está bem. Mas não há necessidade de ficarem ricos. Podeis servir a Kṛṣṇa.
Prahlāda Mahārāja diz, nīco ajayā guṇa-visargam anupraviṣṭaḥ pūyeta yena pumān anuvarṇitena. Poderemos argumentar que Prahlāda nasceu de pai impuro. Isto é um argumento válido. Prahlāda não é impuro, mas pode-se colocar este argumento. Nasceu de pai inferior, família inferior, ou tantos outros argumentos que se podem colocar. Mas Prahlāda Mahārāja diz, "Se eu começar, se eu glorificar o Senhor, ficarei purificado." Se eu pronunciar a purificação... Este mantra Hare Kṛṣṇa, é o processo de purificação. Não preciso de me purificar primeiro e só depois é que direi o mantra Hare Kṛṣṇa. Não. Iniciem a recitação e depois surge a purificação. Serão purificados. Iniciem a recitação em qualquer situação que estejam. Não importa. Na verdade, eu comecei o meu, este movimento para a consciência de Kṛṣṇa- e as pessoas que se aproximaram não estavam muito purificadas. Todos deveis saber que aquelas pessoas que se aproximaram a mim, foram educados desde a sua infância... De acordo ao padrão indiano, eles nem sequer conheciam os princípios de higiene. Que dizer de purificação. Compreendem? Na India, este sistema é implementado desde a infância. A criança é educada a tomar banho pela manhã e a lavar os dentes. Sim. Lembro-me que quando o meu segundo filho tinha aproximadamente quatro anos, eu costumava pedir-lhe antes do pequeno almoço, "Mostra-me os teus dentes." Ele mostrava..., "Sim." Muito bem, lavaste os teus dentes. Muito bem. Podes tomar o pequeno almoço." Esta treinamento é feito. Mas aqui, neste país, o treino... Claro que existe a um certo nível, mas não é muito estrito. Mas isso não importa. Recitem Hare Kṛṣṇa. Comecem com o Hare Kṛṣṇa. Depois tudo será alcançado. Tudo será alcançado.