RO/Prabhupada 0042 - Această inițiere, luați-o foarte în serios
Initiation Lecture Excerpt -- Melbourne, April 23, 1976
În Caitanya-caritāmṛta, în timp ce îl învăța pe Śrīla Rūpa Gosvāmī, Caitanya Mahāprabhu a spus:
- ei rūpe brahmāṇḍa bhramite kona bhāgyavān jīva
- guru-kṛṣṇa-kṛpāya pāya bhakti-latā-bīja
- (CC Madhya 19.151)
Entitățile vii, ele transmigrează de la o formă de viață la alta și rătăcesc de la o planetă la alta, uneori în forme de viață mai joase, uneori la forme înalte de viață. Acest lucru se întâmplă. Aceasta se numește saṁsāra-cakra-vartmani. Noaptea trecută am explicat, mṛtyu-saṁsāra-vartmani. Acest cuvânt este folosit, mṛtyu-saṁsāra-vartmani. Căi foarte dificile de viață, de a muri. Toată lumea se teme de moarte, deoarece după moarte nimeni nu știe ce se va întâmpla. Cei care sunt proști, sunt animale. La fel ca atunci când animalele sunt sacrificate, iar celălalt animal se gândește că "eu sunt în siguranță". Deci orice persoană cu puțină inteligență nu va dori niciodată să moară și să accepte un alt corp. Și nu știm ce fel de corp vom obține. Deci această inițiere prin mila guru-ului și a Lui Kṛṣṇa, nu o luați prea moale. Luați-o foarte serios. Este o mare oportunitate. Bīja înseamnă semințe, semințe de bhakti. Deci, orice ați promis înaintea Domnului, înaintea maestrului tău spiritual, înaintea focului, înaintea vaiṣṇavilor, să nu deviezi niciodată de la această promisiune. Atunci veți rămâne fixați în viața voastră spirituală: fără sex ilicit, fără hrană cu carne, fără jocuri de noroc, fără intoxicare - aceste patru nu-uri - și să cânți Hare Kṛṣṇa - un singur da. Patru de nu și un da. Astfel va deveni viața voastră un succes. Este foarte ușor. Nu e greu. Dar māyā este foarte puternică, uneori ne abate. Atunci când māyā se străduiește să ne abată, rugați-vă Lui Kṛṣṇa, "Te rog salvează-mă. M-am predat, sunt pe deplin predat și Fii bun și dă-mi protecție" iar Kṛṣṇa vă va oferi protecție. Dar nu pierdeți această ocazie. Aceasta este cererea mea. Am toate urările bune și binecuvântările mele asupra voastră. Să luăm deci ocazia bhakti, bhakti-latā-bīja. Mālī hañā sei bīja kare āropaṇa. Deci, atunci când obțineți o sămânță bună, trebuie să o semănăm în pământ. Exemplul este, ca și cum ați obține o sămânță foarte frumoasă de trandafir de primă clasă, astfel încât să-l semănați în pământ și să-i oferiți puțină, puțină apă. Va crește. Deci, această sămânță poate fi cultivată prin udare. Ce este udarea? Śravaṇa kīrtana jale karaye secana (CC Madhya 19.152). Această udare a seminței, bhakti-latā, este śravaṇa-kīrtana, auzind și cântând. Astfel veți auzi din ce în ce mai mult despre ea de la sannyāsī și de la vaiṣṇava. Dar nu pierdeți această ocazie. Aceasta este cererea mea. Mulțumesc foarte mult.
Devoți: Jaya Srila Prabhupada!