RO/Prabhupada 0097 - Sunt pur și simplu un servitor poștal
Dacă ne străduim din greu să împingem această mișcare, atunci, chiar dacă noi, voi nu veți găsi nici un adept, Kṛṣṇa va fi mulțumit. Și treaba noastră este să-I satisfacem pe Kṛṣṇa. Aceasta este bhakti. Hṛṣīkena hṛṣīkeśa-sevanaṁ bhaktir ucyate (CC Madhya 19.170). Bhakti înseamnă că trebuie să-ți implici toate simțurile pentru satisfacție. Viața materială înseamnă satisfacția simțurilor pentru sine însuși: "Îmi place asta, îmi place asta, vreau să fac ceva. Vreau să cânt ceva sau să îngânez ceva, să mănânc ceva sau să ating ceva sau să gust ceva. Aceasta este, ceva, înseamnă ... Asta înseamnă utilizarea simțurilor. Aceasta este viața materială. "Vreau să ating o astfel de piele moale. Vreau să gust, așa cum se cheamă, o mâncare bună. Vreau să miros așa. Vreau să merg așa." Același lucru - mersul, gustul, atingerea sau altceva - ar trebui să fie folosite pentru Kṛṣṇa. Asta e tot. În loc să atingem altceva, dacă atingem picioarele de lotus sfințite ale unui devot, acea atingere va fi utilizată. În loc să mâncăm prostii, dacă mâncăm Kṛṣṇa prasadam, va fi bine. În loc să miroși altceva, dacă mirosim florile oferite lui Kṛṣṇa... Deci nimic nu este oprit. Dacă doriți să vă folosiți viața sexuală, da, puteți folosi pentru a produce copii conștienți de Kṛṣṇa. Nimic nu este oprit. Pur și simplu este purificat. Asta e tot. Acesta este întregul program. Nu se pune problema precum "Opriți acest lucru". Nu poate fi un stop. Cum poate fi oprit? Să presupunem că sunt o ființă umană. Dacă cineva spune: "Oh, nu poți mânca", este posibil? Trebuie să mănânc. Deci, nu se pune problema opririi. Chestiunea este de a o purifica. Deci ... Și cealaltă filosofie este, vreau să spun, să controlez forțat, devino, așa cum spun ei, "Doar deveniți lipsiți de dorințe". Este sfatul lor. Deci, cum pot să fiu lipsit de dorințe? Dorința trebuie să fie acolo. Dar îl voi dori pe Kṛṣṇa.
Deci, acesta este un proces foarte frumos. Și chiar dacă alții nu o iau foarte în serios sau nu vin la filosofia noastră, dacă încerci să o faci, asta e treaba ta. Kṛṣṇa va fi mulțumit. Ācārya ai noștri vor fi satisfăcuți, Guru Mahārāja va fi mulțumit. Și yasya prasādād bhagavat ... Dacă ei sunt mulțumiți, treaba voastră este terminată. Nu că ceilalți sunt mulțumiți sau nu. Prin cântarea voastră, ceva public este mulțumit - nu, nu suntem preocupați de asta. El poate fi mulțumit sau nu. Dar dacă cânt în mod corespunzător, atunci predecesorii mei, ācārya, vor fi mulțumiți. Asta e treaba mea, terminată, dacă nu inventez în felul meu. De aceea mă bucur foarte mult că Kṛṣṇa a trimis atât de mulți băieți și fete bune să mă ajute. Fiți binecuvântați în această zi favorabilă. Și nimic nu este al meu. Sunt pur și simplu un servitor poștal. Vă redau vouă ceea ce am auzit de la Guru Mahārāja al meu. Pur și simplu acționați în același fel și veți fi fericiți, și lumea va fi fericită, și Kṛṣṇa va fi fericit și totul ...