SK/Prabhupada 0791 - Pána môžeme uspokojiť jednoducho láskou a oddanou službou
Lecture on SB 7.9.11 -- Montreal, August 17, 1968
V predchádzajúcom verši bolo vysvetlené, že ani akékoľvek hmotné bohatstvo, ani kvalifikovaný brāhmaṇa s dvanástimi vysokými kvalifikáciami neuspokoja Pána jednoducho ich nadobudnutím. Človek môže uspokojiť Pána jednoducho láskou a oddanou službou. Prečo? Nerobí predsa... Prečo sa potom vytvára tak veľa bohatstva pri stavbe pekných chrámov a kostolov, a tak veľa peňazí sa míňa? Neuspokojuje to Pána? Prečo míňajú tak veľa peňazí? Moderní ekonómovia hovoria, že je to neproduktívna investícia. Pretože ak postavíte veľmi veľký chrám... Tak ako v Indii máme veľa chrámov, zvlášť v južnej Indii, každý z nich je ako pevnosť, veľmi veľká pevnosť. Je tam chrám v Raṅganātham, má niekoľko míľ, ten chrám. Má sedem brán. Veľmi veľký chrám. Veľa iných chrámov. Podobne, vo vašej krajine je tiež veľa pekných kostolov. Precestoval som celou Amerikou a videl som veľmi veľké kostoly. Tu tiež, v Montreali, je tu veľa veľkých kostolov. Takže prečo utrácajú tak veľa peňazí, keď moderní ekonómovia povedie, že je to neproduktívna investícia?
Tak táto budova kostola, budova chrámu alebo budova mešity zostupuje od nepamäti. Ľudia investujú svoje peniaze, ťažko zarobené peniaze. Prečo? Zbytočne? Neproduktívne? Nie. Oni nevedia. Nevedia, ako veľmi je to produktívne. Preto v tejto bezbožnej civilizácii prestali stavať pekné, zdobené ... Vo Vṛndāvane je chrám Govindajīho, ktorý mal sedem poschodí. Štyri poschodia boli rozbité Aurangzebom z politických dôvodov. Napriek tomu, tri poschodia ešte ostávajú. Ak tam niekto pôjde, uvidí ako nádherne je spracovaný ten chrám. Znamená to teda, že títo králi alebo bohatí ľudia, boli všetci blázni? Jednoducho v súčasnej dobe sme veľmi inteligentný? Nie. Nie sú to hlupáci. To je vysvetlené v modlitbách Prahlāda Mahārāja. Naivātmanaḥ prabhur ayaṁ nija-lābha-pūrṇo (SB 7.9.11). Nemôžete uspokojiť Najvyššieho Pána postavením krásneho chrámu, ale aj tak je spokojný. Aj tak je spokojný. On je nija-lābha-pūrṇo. Sám v sebe je plne spokojný, pretože nemá nedostatok. My sme v núdzi. Povedzme, že prenajímam jeden malý byt. Ak niekto povie: "Swamijī, poď. Postavím veľmi pekný honosný chrám. Poď sem." Oh, budem veľmi zaviazaný. Ale Kṛṣṇa, alebo Boh, je taký? Môže postaviť toľko pekných planét, nie len jednu, dve, ale milióny a miliardy, s toľkými krásnymi oceánmi a kopcami a horami a lesmi a plno živých bytostí. A prečo túži po chráme postavenom mnou? Nie, to nie je pravda.