SK/Prabhupada 0799 - Úplná sloboda - večnosť, blaženosť a plné poznanie



Arrival Speech -- Stockholm, September 5, 1973

Ďakujem vám veľmi pekne za vaše láskavé privítanie. Toto je prvýkrát, čo som prišiel do tejto krajiny, Švédsko. Tak toto hnutie pre vedomie Kṛṣṇu sa postupne rozširuje do celého sveta. Je trochu náročné porozumieť zmyslu tohto hnutia pretože je úplne na duchovnej úrovni. Vo všeobecnosti ľudia nerozumejú tomu, čo je na duchovnej úrovni. Tak keď tomu môžeme porozumieť, že sme kombinácia dvoch vecí... Každý z nás, živých bytostí, v súčasnosti sme kombináciou ducha a hmoty. Hmote môžeme porozumieť, ale kvôli nášmu dlhému spojeniu s hmotou, nemôžeme porozumieť, čo je duša. Ale môžeme si predstaviť, že tam niečo je, čo rozlišuje mŕtve telo a žijúce telo. To môžeme pochopiť. Keď je človek mŕtvy... Povedzme, že môj otec je mŕtvy, alebo niekto, príbuzný, je mŕtvy, nariekame, že "Môjho otca už viac niet. Odišiel." Ale kam odišiel? Môj otec leží na posteli. Prečo hovoríte, "Môj otec odišiel?" Keď niekto povie, že "Váš otec leží, spí na posteli. Prečo plačete, že váš otec odišiel? Neodišiel. Spí tam. Ale ten spánok nie je spánkom, obyčajným spánkom, ktorý máme denne. Ten spánok znamená večný spánok. Vlastne, nemáme žiadne oči, aby sme videli kto je môj otec. Počas života môjho otca som nevedel, kto je môj otec, preto keď ozajstný otec odíde, plačeme, že "Môj otec je preč." Tak to je duša. Ten, kto odišiel preč z toho tela, to je duchovná duša. inak prečo by hovoril, že "Môj otec je preč?" Telo tam je.

Tak najprv musíme porozumieť tomuto rozdielu medzi duchovnou dušou a týmto hmotným telom. Ak vieme pochopiť, čo je duša, potom môžeme pochopiť čo je toto duchovné hnutie. Inak, jednoducho hmotným chápaním, je to veľmi náročné pochopiť čo je duchovný život alebo duchovná úroveň. Ale je tu. Môžeme to tak jednoducho cítiť v súčasnosti, ale je tu duchovný svet, duchovný život. A čo je ten duchovný život? Úplná sloboda. Úplná sloboda. Večnosť, blaženosť a plné poznanie. To je duchovný život. Úplne odlišný od tohto telesného poňatia života. Duchovný život znamená večnosť, blažený život poznania. A tento hmotný svet znamená nestálosť, nevedomosť a je plný utrpenia. Toto telo znamená, že nepretrvá, a je vždy plné mizerných stavov. A nie je tu žiadna blaženosť.