SL/Prabhupada 0429 - Krišna je ime Boga. Krišna pomeni vseprivlačen, vseugoden
Lecture on BG 2.11 -- Edinburgh, July 16, 1972
Torej naša trenutna situacija je takšna, da je celotna civilizacija pod napačnim vtisom, da smo to telo. To ne drži. Zato ima Kṛṣṇa kīrtana, Hare Kṛṣṇa gibanje poseben učinek. To je....Ne mislite, da je to gibanje Hare Kṛṣṇa običajna zvočna vibracija. To je duhovna vibracija. Imenuje se mahā-mantra. Mahā-mantra. Tako kot... V vaši državi ne vem, ali obstajajo šepetalci kačam. V Indiji je še vedno veliko šepetalcev kač, očarljivcev, se opravičujem. Torej, oni pojejo neko mantro in človeka, ki ga je pičila kača, lahko vrnejo nazaj k zavesti. Vsak Indijec tukaj to ve. Še vedno. Še posebej sem videl v Punjabu, da je tam veliko krotilcev kač, ki znajo opevati mantre. Torej, če je fizično možno, da mrtev moški... Seveda, ko človeka ugrizne kača, on ni mrtev. Postane nezavesten. Ni mrtev. Toda s tem petjem mantre, pride k zavesti. Torej, to je sistem v Indiji, če človeka ugrizne kača, ga ne sežgejo in ga jemljejo kot mrtvo truplo. Položijo ga v rešilni čoln in ga pustijo na vodi. Če dobi priložnost, lahko pride nazaj k zavesti. Tako tudi mi v tem trenutku trpimo in spimo zaradi nevednosti. Spimo. Torej, da bi se prebudili, je potrebna mahā-mantra. Prebuditi. Ceto-darpaṇa-mārjanam (CC Antya 20.12). Tako kot ti fantje, ti evropski fantje in dekleta, ki so skupaj z mano... Imam, več kot tri, štiri tisoč takšnih učencev. Pojejo Hare Kṛṣṇa. In ne pojejo muhasto. Popolnoma so prepričani. Če se pogovorite z njimi, se bodo zelo lepo pogovarjali o filozofiji. Vse smiselno, kot razumni ljudje. Torej, kako jim gre? Pred štirimi leti še niso poznali Kṛṣṇovega imena. Morda so v angleškem slovarju videli ime Kṛṣṇa, kot piše "hindujski Bog." Toda v resnici to ne drži. Kṛṣṇa je ime Boga. Kṛṣṇa pomeni vse-privlačen, vse-dober. Vse-privlačen pomeni, da mora biti dober; kako drugače, je lahko privlačen? Nekdo ki je slab, ta ne more biti privlačen. Zato Kṛṣṇa pomeni vse-privlačen. On ima vse dobre kvalitete, vsa obilja, tako, da je lahko privlačen. To je pravilen opis, ali pravi izraz za Boga. Če ima Bog ime, posebno tako, ki je popolno, je to beseda Kṛṣṇa. To je sanskrtska beseda, vendar kaže...Kṛṣṇa pomeni Bog. V śāstrah je rečeno, īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (Bs. 5.1). Īśvaraḥ pomeni nadzornik in paramaḥ pomeni vrhovni. Īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (Bs. 5.1). To je navodilo vedske literature. Torej naše gibanje za zavest Krišne ni sektaško versko gibanje. To je znanstveno filozofsko gibanje. Poskusite to razumeti. Ampak proces je zelo enostaven. Proces je petje Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/ Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare. Nismo čarovniki, ampak prosimo naše študente, "Samo pojte to transcendentalno vibracijo," in postopoma se boste očistili vseh nečistoč v srcu. To je naš proces. Caitanya Mahaprabhu je razložil, On nam je dal navodila, ceto-darpaṇa-mārjanam (CC Antya 20.12).
Vse naše težave v tem materialnem svetu so posledica nerazumevanja. Izvorno nerazumevanje je "Jaz sem to telo." In pravzaprav vsak od nas je na tem nivoju - na telesnem dojemanju življenja. In ker je naš osnovni temeljni položaj zmoten, potem karkoli ustvarjamo, karkoli razumemo, je vse zmotno. Ker smo v zmoti že na samem začetku. Torej najprej moramo odpraviti to napačno idejo - jaz sem to telo. Temu se reče ceto-darpaṇa-mārjanam (CC Antya 20.12), čiščenje srca. Razmišljam, "Jaz sem to telo," ampak v resnici nisem. Tako moramo prečistiti to napačno predstavo in to zlahka naredimo - samo s petjem te Hare Kṛṣṇa mahā-mantre. To je praktično. Torej, naša prošnja je, da vsakdo od vas upošteva naše navodilo in pojete Hare Kṛṣṇa mahā-mantro. Ničesar ne izgubljate. Toda dobiček je zelo velik. Nič vam ne zaračunavamo. Tako kot vam nekateri, ki vam dajo mantro to zaračunajo. Ampak mi prosto delimo. Vsak lahko vzame. Tudi otroci lahko vzamejo. V naši družbi je veliko otrok. Pojejo in plešejo. To ne zahteva nobene izobrazbe. Ne zahteva nobene cene. Enostavno, če pojete... Zakaj ne naredite eksperimenta s petjem in vidite? To je naš predlog. Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/ Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare. Nekdo lahko protestira, "Zakaj naj pojem ime tvojega Hindujskega Krsne?" Mi ne pravimo, da Krišna, ali Bog... Bog ima veliko imen. To priznamo. Temu ni tako.... Bog je neomejen. Zato mora imeti neomejeno imen. Ampak ta beseda Krišna je popolna zato, ker pomeni vse-privlačen. Lahko se razpravlja, "Bog je velik." To je v redu. Kako Je velik? To je drugo razumevanje. Tako, če mislite, da je "Krišna ime Hindujskega Boga, zakaj naj pojem to?" Tako Caitanya Mahaprabhu pravi, "Ne." Če imate drugo alternativo, drugo Božje ime, potem pojte to ime." Naša edina prošnja je, da pojete sveto ime Boga. Če imate katerokoli ime Boga, pojte to. Prečiščeni boste. To je naša propaganda.