SL/Prabhupada 0671 - Uživanje zajema dva - Krišno in vas
Lecture on BG 6.16-24 -- Los Angeles, February 17, 1969
Bhakta: "To se odraža preko sposobnosti videnja sebe s čistim umom in uživanja in veselja..."
Prabhupāda: Očiščen um. To je očiščen um. Čisti um pomeni razumeti, da "Pripadam Kṛṣṇi." To je čist um. Trenutno je naš um onesnažen. Zakaj? Ker si mislimo, da pripadamo temu, pripadamo onemu, pripadamo tistemu. Ko pa svoj um ustalim, "Sem Kṛṣṇov", je to popolnost. Da.
Bhakta: "...in uživanja in veselja v sebstvu. V tem srečnem stanju doživlja brezmejno..."
Prabhupāda: To radostno sebstvo je Kṛṣṇa, Vrhovno Sebstvo. Vadba joge. Jaz sem to individualno sebstvo. Ko sem v samādhiju z Viṣṇu, Vrhovnim Sebstvom, je moj um miren. Vrhovno Sebstvo in sebstvo torej skupaj uživata. Ne moremo uživati sami. Potrebna sta dva. Ste kdaj uživali sami? Ne. Ne morete torej sami uživati. Užitek pomeni dva - Kṛṣṇo in vas. Naddušo in individualno dušo. Tako je s tem. Ne morete uživati sami, to ni vaše stanje. Da, nadaljuj.
Bhakta: "...doživlja brezmejno transcendentalno srečo in uživa preko transcendentalnih čutov. V takem stanju se nikoli ne oddalji od resnice in po dosegi takega stanja si misli, da ne more biti lepše. V takem stanju ni nikoli pretresen, celo na sredi največjih težav. To..."
Prabhupāda: V največjih težavah. Če ste prepričani, da "smo Kṛṣṇovi delčki," potem se mu boste predali celo v primeru najbolj težavnih življenjskih okoliščin. Zavedate se, da vas bo Kṛṣṇa zavaroval. Potrudite se po najboljših močeh, uporabite svojo inteligenco, toda verjemite v Kṛṣṇo. Bālasya neha pitarau nṛsiṁha (SB 7.9.19). Če pozabite na Kṛṣṇo, vas ne more nič drugega zaščititi. Noben drug ukrep vas ne bo zaščitil. Ne mislite... Recimo, da je nekdo bolan. Zdravi ga veliko vrhunskih zdravnikov. Ponudijo mu dobro zdravilo. Pa je to zagotovilo, da bo preživel? Ne. To ne predstavlja zagotovila. Če Kṛṣṇa tako odloči, bo umrl vsem dobrim zdravnikom in zdravilom navkljub. In če ga Kṛṣṇa zavaruje, bo ostal živ četudi nima profesionalne oskrbe. Tisti, ki je torej osredotočen na Kṛṣṇo, popolnoma predan... In ena izmed postavk predajanja Kṛṣṇi je zavedanje, da nas bo zavaroval. Potem ste srečni. Prav kot otrok. Popolnoma je predan svojim staršem in prepričan je, da je "Moj oče tukaj, moja mama tukaj." In je srečen. Kadāham aikāntika-nitya-kiṅkaraḥ (Stotra-ratna 43/CC Madhya 1.206). Če veste, da je tam nekdo, ki je vaš zavetnik, vaš zaščitnik, mar niste zelo srečni? Če pa vse počnete na lastno pest, na lastno odgovornost, ste lahko srečni? Podobno ste tudi, če verjamete v zavest Kṛṣṇe, da "Me bo Kṛṣṇa zaščitil" in če ste resnično predani Kṛṣṇi, zelo srečni. Drugače ne morete biti srečni. To ni mogoče. Eko bahūnāṁ vidadhāti kāmān (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13).
To je dejstvo. Celo trenutno, ko se mu upirate, vam Kṛṣṇa nudi zaščito. Brez Kṛṣṇove zaščite ne morete preživeti niti za sekundo. Tako prijazen Je. Ko to priznate, ko to opazite, postanete srečni. Kṛṣṇa vam tudi trenutno nudi zaščito, vendar se tega ne zavedate, ker življenje jemljete v lastne roke. Zato vam je izročil svobodo, "V redu, delajte kar želite. Poizkušal vas bom čim bolj zavarovati." Ko pa se popolnoma predaš, te vodi Kṛṣṇa. To je nekaj posebnega. To je posebna zaščita. Prav kot oče. Odrasel otrok, ki ne posluša očeta, lahko svobodno deluje. Kaj lahko oče stori? "V redu, delaj, kar želiš." Toda za otroka, ki je pod očetovo zaščito, oče zelo skrbi.
To je zapisano v Bhagavad-gītā, kjer lahko najdete: samo 'haṁ sarva-bhūteṣu (BG 9.29). "Do vseh sem enak." Na me dveṣyaḥ: "Nihče mi ni sovražnik." Kako bi lahko Bil zavisten? Vsi smo Kṛṣṇovi sinovi. Le kako bi lahko kdorkoli postal Kṛṣṇov sovražnik? Saj je vendar njegov [Kṛṣṇov] sin. To ni mogoče. Je prijatelj vsakogar. Toda blagoslovov Njegovega prijateljstva ne izkoriščamo. To je naša bolezen. To je naša bolezen. Vsem je prijatelj. Samo 'haṁ sarva-bhūteṣu (BG 9.29). Toda spoznati je potrebno, da "mi Kṛṣṇa na raznovrstne načine nudi zaščito." To je pot do sreče. Nadaljuj.