SR/Prabhupada 0585 - Vaisnava je nesrećan kada vidi da su drugi nesrećni
Lecture on BG 2.20 -- Hyderabad, November 25, 1972
Nema ni govora o tome da mislimo da na suncu nema živih bića. Tamo ima živih bića, prilagođenih za tu planetu. Iz Brahma-saṁhite učimo: koṭiṣu vasudhādi-vibhūti-bhinnam. Vasudhā. Vasudhā znači planeta. U svakom univerzumu ima bezbroj planeta. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi-koṭiṣv aśeṣa-vasudhādi-vibhūti-bhinnam (Bs. 5.40). Ovo je samo jedan univerzum. Ima na milione drugih univerzuma. Kada je jedan bhakta Gospoda Caitanye Mahāprabhua od Njega zatražio, "Dragi moj Gospode, došao Si. Budi ljubazan pa odvedi sve ove uslovljene duše odavde. I ako misliš da su užasno grešne i da ne mogu da budu izbavljene, onda prenesi sve njihove grehe na mene. Ja ću da ispaštam za njih. Bolje da ih odvedeš." To je vaiṣṇavska filozofija. Vaiṣṇavska filozofija znači para-duḥkha-duḥkhī. Vaiṣṇava je nesrećan kada vidi da su drugi nesrećni. On lično nije nesrećan. Pošto je u kontaktu s Kṛṣṇom, kako može da bude nesrećan? Ali postane nesrećan kada vidi da su uslovljene duše nesrećne. Para-duḥkha-duḥkhī. Zato je Vāsudeva Ghoṣa zamolio Caitanyu Mahāprabhua, "Izbavi sve ove nesrećne uslovljene duše. I ako misliš da su grešne, da ne mogu da budu izbavljene, onda prenesi sve njihove grehe na mene. Ja ću da ispaštam, a Ti ih odvedi odavde." Caitanya Mahāprabhu je bio jako zadovoljan njegovim predlogom i nasmešio se. Rekao je "Ova brahmāṇḍa, ovaj univerzum, je samo kao zrno gorušice u vreći punoj zrna gorušice." Naša poenta je da ima mnogo univerzuma. Samo uporedite. Uzmite vreću zrna gorušice i izvadite jedno zrno. U poređenju s vrećom punom zrna gorušice, kakva je vrednost tog jednog zrna? Slično tome, ovaj univerzum je tako mali. Ima jako mnogo drugih univerzuma. Savremeni naučnici pokušavaju da idu na druge planete. Čak i ako odu na njih, kakva je njihova zasluga? Ima koṭiṣu vasudhādi-vibhūti-bhinnam. Ne možemo da idemo na toliko mnogo planeta. Čak i ako prema njihovom proračunu žele da idu na najvišu planetu, koju mi zovemo Brahmaloka, trebaće im za to četrdeset hiljada svetlosnih godina.
U Božjoj kreaciji je sve bezgranično. Nije ograničeno našim viđenjem znanja. Tako ima mnogo, bezbroj univerzuma, bezbroj planeta i ima bezbroj živih bića. I sva ona kruže univerzumom u skladu s njihovom karmom. A rođenje i smrt znače promena tela, jedno za drugim. Napravim jedan plan u ovom životu. Svako ima telesno shvatanja života. Sve dok imamo telesno shvatanja života... "Ja sam brāhmaṇa," "Ja sam kṣatriya," "Ja sam vaiśya," "Ja sam śūdra," "Ja sam Indijac," "Ja sam Amerikanac," "Ja sam taj i taj." To su sve imenovanja u telesnom shvatanju života. Sve dok sam u telesnom shvatanju života mislim "Imam ovu dužnost da obavim. Kao brāhmaṇa, moram da radim takve i takve stvari." "Kao Amerikanac, moram da radim mnogo stvari." Sve dok imamo tu svesnost, moraćemo da prihvatimo još jedno telo. To je proces prirode.