TR/Prabhupada 0211 - Bizim Misyonumuz Şri Caitanya Mahaprabhu'nun Arzusunu Yerine Getirmek
Lecture on CC Adi-lila 1.4 -- Mayapur, March 28, 1975
Śrī Caitanya Mahāprabhu'nun merhametine nail olmadan Kṛṣṇa bilincine sıçrayamazsınız. Ve Śrī Caitanya Mahāprabhu tarafından kabul edilmek, altı Gosvāmī tarafından kabul edilmek demektir. Bu, paramparā sistemidir. Bu nedenle Narottama dāsa Ṭhākura diyor ki, ei chay gosāi jār-tār mui dās tā-sabāra pada-reṇu mora pañca-grās Bu, paramparā sistemidir. Bir anda sıçrama yapamazsınız. Paramparā sisteminden geçmek zorundasınız. Ruhsal öğretmeniniz aracılığıyla Gosvāmīlere, Gosvāmīler aracılığıyla Śrī Caitanya Mahāprabhu'ya, ve Śrī Caitanya Mahāprabhu aracılığıyla Kṛṣṇa'ya yaklaşmak zorundasınız. Yol budur. Bu nedenle Narottama dāsa Ṭhākura "ei chay gosāi jār-tār mui dās" dedi. Bizler hizmetkarın hizmetkarıyız. Bu Caitanya Mahāprabhu'nun öğretisi, gopī-bhartuḥ pada-kamalayor dāsa-dāsānudāsaḥ (CC Madhya 13.80). Hizmetkarın ne kadar hizmetkarı olursan, o kadar mükemmel olursun. Ve eğer bir anda efendi olmak istersen, cehenneme gidersin. Hepsi bu. Bunu yapmayın. Bu, Śrī Caitanya Mahāprabhu'nun öğretisidir. Hizmetkarlar dizisini takip ederseniz gelişirsiniz. Ve eğer şimdi efendi olduğunuzu düşünürseniz, cehennemi boylarsınız. Yöntem budur. Dāsa-dāsānudāsaḥ. Caitanya Mahāprabhu böyle dedi. Hizmetkar, hizmetkar, hizmetkar, şimdi yüzlerce kez hizmetkar-bu, kişinin geliştiği anlamına geliyor. O gelişti. Ve kim ki doğrudan efendi olur, cehennemdedir. Anarpita-carīṁ cirāt. Her zaman Śrīla Rūpa Gosvāmī'nin öğretisini hatırlamalıyız. Bu nedenle "ṣrī-caitanya-mano-'bhīṣṭaṁ sthāpitaṁ yena bhū-tale." diye dua ediyoruz. Bizim görevimiz Śrī Caitanya Mahāprabhu'nun arzusunu gerçekleştirmek. Bizim işimiz bu. Śrī-caitanya-mano-'bhīṣṭaṁ sthāpitaṁ yena bhū-tale. Śrīla Rūpa Gosvāmī bunu yaptı. Adanmış hizmeti anlamamız için bize pek çok kitap bıraktı, özellikle de Bhakti-rasāmṛta-sindhu, ki İngilizce'ye Adanmanın Nektarı/Özü (Nectar of Devotion) olarak çevirdik. Bu, nasıl bir adanan olunacağı noktasında Śrīla Rūpa Gosvāmī'nin yaptığı en büyük katkıdır. Nasıl adanan olunur. Bu bir temenni değil, bilimdir. Bu Kṛṣṇa bilinci hareketi büyük bir bilimdir. Yad vijñāna-samanvitam. Jñānaṁ me paramaṁ guhyaṁ yad vijñāna-samanvitam. Temenni değildir. Eğer temenni olarak algılarsanız, kargaşa yaratırsınız. Rūpa Gosvāmī'nin öğretisi budur. O demiştir ki, śruti-smṛti-purāṇādi- pañcarātriki-vidhiṁ vinā aikāntikī harer bhaktir utpātāyaiva kalpate [Brs. 1.2.101]