TR/Prabhupada 0486 - Maddi Dünyada Enerji Seks, ve Ruhsal Dünyada İse Aşk

From Vanipedia
Jump to: navigation, search
Go-previous.png Önceki Sayfa - Video 0485
Sonraki Sayfa - Video 0487 Go-next.png

Maddi Dünyada Enerji Seks, ve Ruhsal Dünyada İse Aşk
- Prabhupāda 0486


Lecture -- Seattle, October 18, 1968

Misafir: Yogamāyāyı nasıl farkedebiliriz?

Prabhupāda: Sorunuzun ne olduğunu bilmiyorum.

Tamāla Kṛṣṇa: Yogamāyāyı nasıl farkedebileceğimizi, nasıl bilebileceğimizi öğrenmek istiyor.

Prabhupāda: Yogamāyā? Yogamāyā sizi bağlayan demektir. Yoga bağlantı anlamına gelir. Yavaş yavaş Kṛṣṇa bilincinde ilerlediğiniz zaman, bu yogamāyānın etkisidir. Ve yavaş yavaş Kṛṣṇa'yı unuttuğunuz zaman, bu da mahāmāyānın etkisidir. Māyā size etki ediyor. Birisi sizi sürüklüyor ve birisi de sizi ters yönde itiyor. Yogamāyā. Yani, tıpkı şu örnekte olduğu gibi, siz sürekli hükümet kanunlarına bağlısınız. İnkar edemezsiniz. "Ben hükümet kanunlarına uymayı kabul etmiyorum," derseniz, bu mümkün değil. Fakat bir suçlu olduğunuzda, polis kanunlarına bağlısınız, ve bir beyefendi olduğunuzda sivil yasalara bağlısınız. Kanunlar var. Her durumda, hükümetin kanunlarına uymak zorundasınız. Medeni bir vatandaş olarak kalırsanız, o zaman daima sivil kanun tarafından korunursunuz. Lakin ulusa karşı gelir gelmez, suç kanunu size etki edecektir. Dolayısıyla ceza kanunu faaliyetleri mahāmāyādır, üç kat dert, her zaman. Daima bir çeşit derde sokar. Ve Kṛṣṇa'nın sivil departmanı, ānandāmbudhi-vardhanam. Demek istediğim siz sadece neşe okyanusunun derinliğini arttırmaya devam edin. Ānandambudhi-vardhanam. Fark budur, yogamāyā ve mahāmāyā. Yogamāyā... Yogamāyā, özgün yogamāyā Kṛṣṇa'nın dahili etkisidir. O Rādhārāṇī'dir. Ve mahāmāyā da harici etkisi, Durgā'dır. Bu Durgā, Brahma-saṁhitā'da açıklanır, sṛṣṭi-sthiti-pralaya-sādhana-śaktir ekā chāyeva yasya bhuvanāni bibharti durgā (Bs. 5.44). Durgā tüm bu maddi dünyayı denetleyen tanrıçadır. Herşey onun kontrolünde süre gelir. Prakṛti, prakṛti enerjidir. Enerjinin dişil olduğu kabul edilir. Tıpkı bu materyalist kişilerin de bir çeşit enerjinin kontrolünde çalışıyor olmasına benzer. Nedir o enerji? Seks yaşamı. Hepsi bu. Fazlasıyla sıkıntı yaratıyorlar: "Ah, gece seks yaşamım olacak." Hepsi bu. Eneri o. Yan maithunādi-gṛhamedhi-sukhaṁ hi tuccham (SB 7.9.45). Yaşamları seks üzerine kurulu. Hepsi bu. Herkes sekste son noktaya ermek için çok çalışıyor. Hepsi bu. Bu maddi yaşamdır. Yani enerji. Maddi enerji seks demektir. Dolayısıyla o enerjidir. Fabrikada çalışan bir kişi, cinselliği durdurursanız çalışamaz. Ve cinsel yaşamdan keyif alamadığı zaman sarhoş ediciler kullanır. Bu maddi yaşamdır. Dolayısıyla enerji olmak zorunda. Burada maddi dünyada enerji sekstir, ve ruhsal dünyada enerji aşktır. Burada aşk cinsellikle saptırılır. O aşk değildir, o şehvettir. Aşk yalnızca Kṛṣṇa ile mümkündür, başka yerde değil. Başka hiçbiryerde aşk mümkün değildir. O aşkın saptırılmasıdır. O şehvettir. O halde aşk ve şehvet. Aşk yogamāyādır ve şehvet mahāmāyādır. Hepsi bu. Tamam mı?