TR/Prabhupada 0524 - Arjuna Krişna'nın Ebedi Arkadaşıdır. Yanılgıya Düşemez
Lecture on BG 7.1 -- Los Angeles, December 2, 1968
Prabhupāda: evet.
Jaya-gopāla: Özgün Haliyle Bhagavad-gītā Dördüncü Bölüm'de, deniyor ki çok senler önce Bhagavad-gītā güneş tanrısını söylendiğinde Arjuna da oradaydı. Orada konumu neydi?
Prabhupāda: O da oradaydı ama unuttu.
Jaya-gopāla: Eğer Kurukşetra savaş alanında söylenmediyse onun oradaki konumu neydi? Hangi konumdaydı?
Prabhupāda: Arjuna o konuma Rabbın yüce isteği ile konulmuştu. Aynı tiyatro sahnesinde, baba ve oğulun orada kendi rollerini oynamaları gibi. Baba kral rolünde, oğul da başka bir kral rolünde. İkisi düşman. Ama aslında sadece öyle rol yapıyorlar. Benzer şekilde, Arjuna Krşna'nın ebedi arkadaşı. Yanılgıya düşemez. Krşna'nın sabit arkadaşı ise nasıl yanılgıya düşebilir? ama yanılgıya düşmüş gibi olması gerekiyordu, bu yüzden de koşullanmış bir ruh rolünü oynadı, ve Krşna da her şeyi anlattıç O sıradan kişiyi oynadı; bu yüzden de soruları aynı sıradan bir kişininki gibi. Ancak... Çünkü Gita'nın öğretileri kaybolmuştu. Bu açıklanıyor. Krşna yeniden Gita'nın yoga sistemini vermek istedi. Biri de sormalı. Aynı sizin bana sormanız ve benim de cevaplamam gibi. Benzer şekilde Arjuna, yanılsama içinde olmamasına rağmen, koşullanmış ruhun temsilcisi gibi konumlandırdı kendini, ve bir çok şey sordu ve cevapları da Rab verdi.