UK/Prabhupada 0043 - Бхагават Гіта - основа нашого руху



Lecture on BG 7.1 -- Sydney, February 16, 1973


Прабхупада:

йогам йунджан мад-ашрайах
асамшайам самаграм мам
йатха гйасйасі тас чхріну
(BG 7.1)

Це вірш з Бхагавад-гіти, як розвинути свідомість Крішни, або Божественну свідомість. Бхагавад-гіта, більшість з вас чули назву цієї книги. Цю книгу-знань читають у всьому світі. Практично в кожній країні існує багато видань "Бхагавад-гіти". Отже, Бхагавад-гіта є основним принципом нашого руху свідомості Крішни. Свідомість Крішни, яку ми поширюємо - це Бхагават-гіта. Ми нічого самі не придумуємо. Свідомість Крішни існує з моменту самого створення, але принаймні протягом останніх п'яти тисяч років, коли Крішна був присутній на цій планеті, він навчив нас свідомості Крішни, і вчення яке залишилося за Ним, це Бхагавад-гіта. На жаль, Бхагавад-гітою зловживали по-різному багато вчених та свамі. Клас імперсоналістів та атеістів тлумачили "Бхагавад-гіту" по-своєму. Коли я був у Америці в 1966 році, одна американська леді попросила мене порекомендувати англійське видання "Бхагавад-гіти", щоб вона могла її прочитати. Але, чесно кажучи, я не міг рекомендувати жодного з них, через їх примхливі пояснення. Це дало мені поштовх до написання Бхагавад-гіти як вона є. І це сучасне видання, Бхагавад-гіти як вона є, зараз опубліковане компанією Макмілан, найбільшим видавцем у світі. І ми досягли гарних результатів. Ми опублікували цю Бхагавад-гіту як вона є в 1968 році, у невеликому випуску. Він продавався швидко, як будь-що. Про це повідомив менеджер по торговлі компанії Макмілан, що наші книги продають все більше і більше; інші скорочуються. Тоді недавно, в цьому 1972 році, ми опублікували цю повну версію Бхагавад-гіти як вона є. Компанія Макмілан опублікувала наперед п'ятдесят тисяч екземплярів, але вони всі розійшлися через три місяці, і вони зараз організовують друге видання.