UK/Prabhupada 0042 - Посвячення, віднесіться до цього дуже серйозно



Initiation Lecture Excerpt -- Melbourne, April 23, 1976


У Чайтаньї-чарітамріті, Чайтанья Махапрабху сказав в той час як навчав Шріла Рупу Госвамі:

ей рупе брахманда бхраміте кона бхагьяван джіва
гуру-крішна-кріпая пая бхакті-лата-біджа
(CC Madhya 19.151)

Живі істоти переселюються від однієї форми життя до іншої, блукаючи з однієї планети на іншу, іноді вони мають життя низького класу, іноді повноціне життя. Ось що відбувається. Це називається самсара-чакра-вартмані. Минулої ночі ми пояснювали, мрітью-самсара-вартмані. Це саме слово використовується, мрітью-самсара-вартмані. Дуже складні різні життя для того, щоб знову померти. Кожен боїться вмирати, бо після смерті ніхто не знає, що станеться. Ті, хто не мають глузду, вони тварини. Подібно до того, як тварини забиваються на смерть, інші тварини думають, що "я в безпеці". Тож будь-яка людина з маленьким розумом ніколи не захоче померти і приймати інше тіло. І ми не знаємо, яке саме тіло ми збираємося отримати. Отже, це посвячення через милість гуру та Крішни, не приймайте дуже поблажливо. Віднесіться до цього дуже серйозно. Це чудова можливість. Біджа означає насіння, насіння бхакті. Тож, що ви пообіцяли перед Господом, перед вашим духовним учителем перед вогнем перед вайшнавами ніколи не відступайте від цієї обіцянки. Тоді ви збережетеся у своєму духовному житті. Ніякого незаконного сексу, ніякого м'ясного харчування, азартних ігор, ніякої інтоксикації- ці чотири "Ні"- і співати Харе Крішна - і одне "Так". Чотири "Ні", і одне "Так". Це зробить ваше життя успішним. Це дуже просто. Це не складно. Але мая дуже сильна, іноді нас відхиляє. Тому, коли мая прагне відвернути нас від нашого шляху, просто моліться Крішні, "Будь ласка, врятуй мене, я віддаюся, повністю віддаюся тобі, і дай мені захист" і Крішна захистить вас. Але не пропустіть цю можливість. Це моя просьба . Я даю вам свої найкращі побажання та нехай мої благословіння будуть з вами. Тож давайте скористаємося цією можливістю бхакті, бхакті-лата-біджа. Малі хана сей біджа каре аропана. Тому коли ми отримуємо гарне насіння, ми повинні посіяти його в землі. Наприклад, ви отримуєте дуже хороше, першого класу насіння рози, то ви сієте це насіння в землі і потехеньку поливаєте. Квітка буде рости. Таким чином, можна виростити з насіння квітку, поливаючи її. Що значить поливати? Шравана кіртана джале карайе сечана(CC Madhya 19.152). Ми поливаємо насіння, бхакті-лата, через шравана-кіртана, слухаючи і співаючи. Тож ви все більше і більше будете чути про це від вайшнавів та саньясів. Але не пропустіть цю можливість. Це моя просьба. Велике вам спасибі.

Віддані: Джайа Шріла Прабхупада!