ZHT/Prabhupada 0099 - 怎樣被奎師那辨識
Lecture on BG 13.4 -- Bombay, September 27, 1973
所以,就像我們會在孟買或是其他城市看到不同種類的人一樣, 相同地, 所有的生物, 他們都不是同樣的品質.. 有些人與物質的善良屬性接觸, 有些人與物質的激情屬性接觸 而有些人與物質的愚昧屬性接觸 因此那些愚昧的人，他們的狀態就像掉落水中。 就像火焰掉落水中，它會完全的被撲滅。 然而乾草, 如果一點小火星掉入,趁著乾草的助益 火就被點燃.小火星就再次成為火焰. 相同地，那些屬於善良屬性的人，他們可以容易的覺醒他們的奎師那意識. 因為在博伽梵歌中說道,(梵文)"yesam tv anta-gatam papam." 為什麼人們不來這個廟呢？ 因為困難在於那些人處在粗頓的愚昧中。 (梵文)Na mam duskrtino mudhah prapadyante naradhamah (博伽梵歌 7.15). 他們無法前來.那些從事罪惡活動的人們，他們無法賞識奎師那意識。 那是不可能的。但這機會是給大家的。 我們很討好的,"請來這裡.拜託...." 這是我們替奎師那執行的職責. 如奎師那親自前來教導博伽梵歌並要大家, (梵文)sarva-dharman parityajya mam ekam saranam vraja (博伽梵歌 18.66),那就是我們的職責. 因此奎師那非常的感激，“喔，這些人正在替我執行. 我還沒有到那裡。但這些人已經接受我的職責“ 我們承接的職責是什麼. 我們單純的請求人們,"請臣服於奎師那" 因此我們非常的親近.奎師那說，(梵文)na ca tasman manusyesu kascin me priya-krttamah (博伽梵歌 18.69). 我們的職責是如何被奎師那認可。 我們不管是否一個人改變信仰或不是奎師那意識. 我們的職責是去討好,這樣而已."我親愛的先生啊!,請來這裡,看看奎師那的神像, 獻上頂禮(namaskara), 吃帕薩達(恭奉過給奎師那的食物),然後回家” 然而人們卻不接受。因為什麼呢？ 現在這個職責不能被充滿罪惡活動的人所擔任。 因此奎師那說,(梵文)yesam tv anta-gatam papam. 一個已經完全結束他罪惡活動之人. (梵文)yesam tv anta-gatam papam jananam punya-karmanam. 是誰能從罪惡的活動解脫呢？那些總是從事虔誠活動的人。 如果你總從事虔誠活動，怎麼會有機會犯下罪惡的活動？ 因此最虔誠的活動是念誦哈瑞奎師那曼陀 如果你總是從事於念誦哈瑞奎師那,哈瑞奎師那,哈瑞奎師那,如果你的心意總是從事於奎師那意識中, 那麼就沒有空間讓其他的事情進入你的心意.這就是奎師那意識的程序。 一旦我們忘記奎師那，瑪亞(假像)就在那裡，瞬間就能擄獲我們。