ZHT/Prabhupada 0236 - 婆羅門,Sannyasi 可以乞討救濟,但不是Ksatriya,不是Vaishya



Lecture on BG 2.4-5 -- London, August 5, 1973

因此 Caitanya Mahāprabhu 曾說 viṣayīra anna khāile malīna haya mana (CC Antya 6.278). 如此偉大的人成為黑暗的, 因為他們從他們那裡拿錢,anna。 如果我是透過某個太過物質主義的人供給, 那將影響我。我也將變得物質主義。 我也將變得物質主義化。 所以 Caitanya Mahāprabhu 曾經警告 " 這些身為 viṣayī, ˊ這些非奉獻者, 不要從他們那兒接受任何東西,因為它將使你的心不潔淨。" 因此一位 brāhmaṇa 和 Vaiṣṇava, 他們不直接接受財物。 他們接受 bhikṣā. Bhikṣā, bhikṣā,bhikṣā 你可以... 就像在這兒它被稱為 bhaikṣyam. Śreyo bhoktuṁ bhaikṣyam apīha loke (博伽梵歌 2.5). 當你問某人... 仍然,bhikṣā 有時也被阻止從一個過於物質主義的人。 但對於 Sannyāsīs, 對於 brāhmaṇa , bhikṣā 是被允許的。 所以 Arjuna 說 "與其殺戮, 這樣偉大的 guru 是如此偉大的人物,mahānubhāvān..." 所以 bhaikṣyam. 對一個 kṣatriya... Brāhmaṇa, sannyāsī 可以乞討,可以乞討捐獻, 而不是一位 kṣatriya, 不是一位 vaiśya。那不被允許。 只是...Arjuna 他是一位 kṣatriya。 因此他說,"我最好成為 brāhmaṇa 階層, 然後挨家挨戶乞討,而不是享受因為殺了我 guru 而獲得的王國。" 那是他的論點。 就整體而言,Arjuna 處於假象中- 就他忘記職責的意義這層面是處於錯覺。 他身為 kṣatriya,他的職責是戰鬥,永遠不用在意另一方,即便他是兒子, 一個 kṣatriya 即使他有相抵觸也從不遲疑殺了自己的兒子。 同樣地,兒子,如果父親有抵觸, 他將毫不遲疑的殺了他的父親。 這是 kṣatriyas 的嚴格責任,不用考慮。 一個 kṣatriya 不可以用那樣的方式思考。 因此 Kṛṣṇa 說, klaibyam: " 你不要這麼懦弱. 你為什麼變得懦弱?" 這些主題持續進行。稍後,Kṛṣṇa 將會給他真正靈性的訓示。 這是... 朋友和朋友間進行的一般對話。 就這樣吧。謝謝大家