ES/CC Madhya 25.52: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E052 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 25: Todos los habitantes de Vārāṇasī se vuelven vaiṣṇavas'''</div> <div style="float:right">File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 25.51| Madhya-līlā 25...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 01:14, 1 January 2024
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 25: Todos los habitantes de Vārāṇasī se vuelven vaiṣṇavas
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 52
- ‘pātañjala’ kahe, — ‘īśvara haya svarūpa-jñāna’
- veda-mate kahe tāṅre ‘svayaṁ-bhagavān’
PALABRA POR PALABRA
pātañjala kahe — los seguidores de la filosofía pātañjala dicen; īśvara haya — el Señor Supremo es; svarūpa-jñāna — autorrealización; veda-mate — en la versión védica; kahe — ellos dicen; tāṅre — a Él; svayam-bhagavān — la Suprema Personalidad de Dios.
TRADUCCIÓN
«Los seguidores de la filosofía pātañjala dicen que, cuando se alcanza la autorrealización, se entiende al Señor. De forma similar, según los Vedas y los principios védicos, la causa original es la Suprema Personalidad de Dios.